Music World
 
Исполнители:
 
 
 
English versionSwitch to English 
Zazie




Music World  →  Тексты песен  →  Z  →  Zazie  →  Дискография  →  Je Tu Ils

Альбом Zazie



1992
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
. . .



ça fait des lunes que je décroche
j'ai des années plein les poches
désolée, mon bébé
mais ça va faire des années lumière
que t'as perdu l'art et la manière
faut bouger, mon bébé
faut mettre tes nuits au goût du jour
et pas toujours dans l'noir
moi j'veux y voir
l'amour c'est pas la mer à boire
et plus c'est chaud
plus c'est beau

{Refrain:}
mon bébé
l'amour faut l'faire avec
un cŒur à moitié
sucré - salé
tu peux renvoyer
tes classiques chez les Grecs
j'en connais assez
pour te laisser
le goût des bébés
sucrés - salés

{Reprise du thème}
ça fait des jours que je gravite
autour de ton sommeil, je m'agite
et j'ai la peau... qui prend l'o...
le long de mon dos
y a des fourmis qui courent
faudrait prendre une chambre
avec vue... sur l'amour
faudrait du sable pour nos orteils
le mur du son dans nos oreilles
une cure de miel chez les abeilles
y a tout qui bouge
dans le rouge

{Refrain:}
mon bébé
l'amour faut l'faire avec
un cŒur à moitié
sucré - salé
tu peux renvoyer
tes classiques chez les Grecs
j'en connais assez
pour te laisser
le goût d'un bébé
sucré - salé
on s'aime assez pour
se donner le goût d'un bébé
sucré - salé
bébé
mon bébé
un qui s'ra
made in toi et moi
mon bébé
sucré - salé
mon bébé


. . .



Si on parlait un peu de toi ?
Depuis que ma terre est ronde
C'est toi qui fait tourner le monde
Et qui parle aux étoiles
Quand on m'fait du mal
Qu'est-ce que tu dis aux astres morts ?
Je sais, tu brilles encore
Devant mes yeux, tu fais tous ces efforts
Mais ça fait longtemps que j'ai compris
Tu reviens de la nuit
Et ça fait drôle
Si pour une fois
On inversait les rôles
Si pour une fois
On se parlait de toi ?

Fais tomber le masque
devant moi
Laisse tomber le clown
pour une fois
Fais fondre la glace
devant moi
Laisse pleurer le clown
de temps en temps

Je t'aimerai comme avant
Pas besoin de faire semblant
Je t'aimerai comme au temps
où tu m'inventais des histoires
avec du rose, du bleu
pour qu'on les aime tous les deux

Si tu m'disais c'que tu dis jamais ?
C'est vrai, la terre est ronde
mais le ciel
n'est pas pour tout le monde
et t'as passé l'âge
d'avoir du courage
Pour courir après des mirages
Moi j'ai qu'un petit cŒur
que tu prends dans tes bras
la nuit quand il a peur
mais qui s'bat plus fort quand tu es là
Les sourires et les lunes
que tu me décroches
je les ai là: Au fond de mes poches
Je t'ai gardé des tas d'histoires
faciles à croire
avec du rose
avec du bleu
et toutes ces choses
qui n'appartiennent qu'à nous deux

Alors fais tomber le masque
devant moi
Laisse tomber le clown
pour une fois
Laisse fondre la glace
devant moi
Tu peux laisser pleurer le clown
De temps en temps


. . .



J'ai trouvé dans la Seine
un drôle d'énergumène
un sacré phénomène
un voyou, Lupin sans l'Arsène
J'ai coulé, trouvé tout au fond d'l'eau
sous le pont Mirabeau
faut-il que j'm'en souvienne ?
un drôle de numéro
un gentil macho-matelot
qui m'colle à la peau
Depuis
je traîne parmi
les sirènes
J'attends qu'il r'vienne
dans ma vie
sans oxygène

J'ai trouvé sur la plage
un drôle de coquillage
plutôt mûr pour son âge
qui connaît l'chant des baleines
mais qui f'rait bien d'lire le chapitre
sur l'amour sans peine
Il a disparu en mer,
mon corsaire et vogue la galère
Depuis qu'il est parti
j'fais des tours d'hélicoptère
j'aime plus la nuit
j'tourne en rond mon cŒur à l'envers
Depuis
je traîne
parmi
les sirènes
J'attends qu'il r'vienne
dans ma vie
sans oxygène

Depuis
j'me traîne
parmi
les sirènes c'est beau la vie
quand on s'aime
mais 'faut qu'il r'vienne
Parmi les sirènes


. . .



C'est trop petit un corps
pour c'que j'ai à l'intérieur
Je me suis cognée le cŒur
J'ai crié tout c'que j'ai pu
personne n'est venu
D'accord j'suis trop petite
pour aller déranger Gabriel
J'suis pas un ange
même si j'ai le goût du ciel
J'ai beau m'laisser pousser des ailes
dans l'dos
J'ai toujours pas de nouvelles
d'en haut
Et j'tourne
je tourne
j'tourne en rond
j'cours toujours
et je tourne
autour.
C'est quoi l'amour ?
Un bruit qui court

C'est vrai, c'est bien trop court, une vie
pour que j'me la passe toute seule
C'est plutôt con, les hommes
faudrait savoir c'qu'ils veulent
Et moi j'ai fait c'que j'ai pu
personne ne m'a cru
Et de quoi j'ai l'air ?
J'suis bien trop fière
pour mettre une annonce matrimoniale
J'préfere essuyer mon rimmel
dans le journal
Le no man's land ?
j'connais bien, ça m'fait pas peur
J'garde dans ma tête
une terre en couleur
qui tourne
qui tourne
tourne toujours
Et moi je tourne autour
et j'cours
après l'amour

J'cours toujours et je tourne
Je tourne
J'tourne en rond
J'cours toujours et je tourne
autour
C'est quoi l'amour ?
Un bruit qui court ?


. . .



J'vais pas jouer tout l'temps
à pile ou face
Lancer mon cŒur dans l'vide
J'vais pas rester là,
à regarder l'train qui passe
J'ai pas l'bonheur solide
Maintenant j'vais plus jouer
à laisser ma tendresse à la casse,
mon cŒur aux objets perdus
J'veux plus rester seule
contre mes rêves à deux places
qui s'cognent au bout d'la rue.

Qu'est-ce que j'risque après tout ?
Même si toi, pas du tout
Moi j't'aime un peu beaucoup
J'veux bien jouer avec toi
à pile ou face,
si t'as le cŒur bien solide
Si t'es tout près de moi,
j'veux bien tuer l'temps qui passe
à mettre le bonheur sous vide
Maintenant j'veux bien jouer
à décrocher la lune sur les toits
Si tu restes avec moi
j'veux bien essayer
de plus regarder vers le bas
si tu marches devant moi

Qu'est-ce qu'on risque à perdre le nord ?
Même si toi, pas encore
J't'aimerais un peu plus fort
On va jouer à pile ou face,
si tu m'gardes, si j'm'efface
On va jouer toi et moi à pile ou face,
si tu m'gardes, si tu m'remplaces
Pile ou face
Pile ou face
Pile ou face


. . .


Tu me vois fragile
Tu veux me protéger
Tu me vois docile
Tu veux m'apprivoiser
Tu me fais du mal
En pensant me faire du bien
Toi le cow-boy
Moi l'indien

Tu me vois si sauvage
Tu veux m'apprendre à vivre
A mettre mes rêves en cage
A me taire et te suivre
Tu m'veux à ton image
Et que j'applaudisse des deux mains
Toi le cow-boy
Moi l'indien

Et ton amour n'est pas le mien
Tu veux savoir la vérité ?
J'irai pas dans tes contes de fées
Faut pas rêver
Tu veux savoir la vérité ?
J'irai pas dans tes contes de fées
J'en connais la fin
Toi le cow-boy
Moi l'indien

Tu m'veux jeune et jolie,
qui dépense et qui danse.
Et tu m'veux de ton avis
quand tu m'demandes c'que j'en pense
Jamais tu n'écoutes,
un autre cœur que le tien.
Toi le cow-boy
Moi l'indien

Et tu me dis de dire non
à tout ce qui est interdit.
Donne-moi des raisons
d'aimer ce qui est permis.
Tous tes goûts sont contre nature
Tu m'aimes contre ma nature
Toi le cow-boy
Moi l'indien
Ton amour n'est pas le mien

Tu veux savoir la vérité ?
Je veux pas de tes contes de fées
Oh faut pas revêr
Tu veux savoir la vérité ?
J'irai pas dans tes contes de fées
C'est rien qu'une histoire
Pour les cow-boys et les indiens

. . .



J'ai des mauvais rêves
Et tu fais des mauvais rêves
Pendant qu'ils dorment bien tranquilles
Je, tu, ils
J'ai peur dans le noir
Et toi tu pleures au fond des bars
Attention ! Tout ça c'est fragile
Je, tu, ils
J'envoie des ballons des coups de pied
Mon p'tit frère joue à la poupée
Maman est en haut, papa est en bas
Qui l'aime pas
Je, tu, ils
Et comprendre c'est pas facile
Je, tu, ils
C'est des enfants perdus
des parents qui s'aiment plus
Papa en voyage,
maman le suit à la nage
avec des larmes qui défilent
Je, tu, ils
Papa qui sourit
maman peut pas mais fait comme si
et puis le doute se faufile
Je, tu, ils

Bien sûr, on aura d'autres mamans
toujours plus jeunes que celle d'avant
Et des frères à demi,
qu'on aimera. C'est promis.
Je, tu, ils
Et comprendre c'est pas facile
Je, tu, ils
C'est des enfants perdus
des parents qui s'aiment plus
Je, tu, ils
Et comprendre c'est pas facile
Je, tu, ils
Et changer sera difficile
Je, tu, ils
Et grandir c'est pas facile
Je, tu, ils
C'est des enfants sauvages
Qui f'ront pareil à notre age
Je, tu, ils
Je, tu, ils
Je, tu, ils


. . .



Au nord je suis un fauve en cage
En mal de savane et de courage
Je colle mon oreille aux coquillages
Un peu de jour
Un peu d'amour
En otage
Au nord rien ne sera comme avant
J'ai laissé D'jamba entre le désert et le vent
Avec des airs de mon pays
Avec des rêves chargés de pluie
Comme si le nord
Pouvait encore
Réveiller l'eau qui dort
Au fond des puits
Mais là-bas c'est pas comme ici
Le soleil et la pluie
C'est pas pareil
Perdue entre vainqueurs
Et perdants
Je rêve d'un monde plus près du cŒur
Ou tout n'est pas noir ou blanc
Je suis Massaï et fille du vent
Je reste sauvage chez les blancs
Parmi les loups
Les sages et les fous
S'il faut vivre après tout
Je choisis l'amour avant tout
Là-bas c'est pas comme ici
C'est le jour et la nuit
Le soleil et la pluie
C'est pas pareil
Ye yeah ah, D'jamba
Ye yeah ah, D'jamba
Et D'jamba
Met du soleil au fond de moi
D'jamba, il est comme je suis
D'jamba, il est de mon pays Soleil, je t'envoie la pluie
D'jamba, D'jamba
Attends moi
Là-bas
Ici
Le soleil
La pluie
Ici


. . .



Oyez, oyez, braves gens
je cherche un homme qui aurait tout le temps
de faire pousser des enfants
au lieu d'pousser des cris et d'jouer les méchants
oyez, oyez, les misters
je cherche un quidam qui a pas froid au cŒur
pour détourber mon humeur
en jouant aux gens d'âme et aux lovers
oyez, oyez, braves gens
je cherche un adam pour croquer ma pomme
qui croit pas qu'l'amour c'est du vent
et qu'on peut être un homme
sans faire de mal à personne
avis au sexe fort
j'voudrais perdre le nord
dans votre sens
avis au sexe fort
j'voudrais léguer mon corps
a votre science
oyez, oyez les musclés
au lieu de compter les morts
du haut des miradors
laissez vos armes devant l'entrée
pas la peine de frapper
mon cŒur n'est pas fermé
promis, juré, ça fait pas mal
c'est juste un p'tit coup de poudre,
sauf qu'on a jeté les balles
c'est jamais trop tard, faut juste savoir
que pour gagner c'ette guerre
suffirait d'pas la faire
venez mater mes contours
j'ai besoin d'un type qui me tourne autour
pour éloigner les vautours
ceux qui m'font l'amour
avant d'me faire la cour
avis au sexe fort
j'voudrais perdre le nord
dans votre sens
avis au sexe fort
j'voudrais léguer mon corps
a votre science
j'suis pas comme dans les magazines
fille en bas résille
femme sous cellophane
mais j'ai du sex-appeal alcaline
à l'heure des grandes marrées
qui font des vagues à l'âme


. . .



Ça fait longtemps qu'on l'a perdu
ce p'tit air qui s'envole
Y a des jours faudrait tout, tout raconter
'Vaut mieux s'enfuir au petit jour
pas revenir, adieu l'amour
Y a des jours on devrait tout essayer
Un p'tit peu
amoureux

C'est juste un mot qu'on s'dit plus
comme toutes ces choses qu'on abandonne
Y a des jours faudrait tout, tout arrêter
Y a pas grand monde aux alentours,
même les sirènes chantent plus l'amour.
Y a des jours faudrait tout, tout oublier
Un p'tit peu
amoureux

Vas-y dis-moi tout c'que tu penses
je sais c'est vrai on a pas eu d'chance.
Y a des jours faudrait tout, tout s'raconter
Faudrait pouvoir prendre le large, mettre les voiles
même si c'est loin, même si c'est mal
Y a des jours faudrait au moins essayer
d'être encore
un p'tit peu
amoureux
Juste un petit peu amoureux

Non, arrête pas même si j'frissonne
après tout ce temps, y a tant de choses qui résonnent
déraisonnent
Et si on était encore
un p'tit peu
amoureux ?
Dis-moi que t'es encore
un p'tit peu
amoureux


. . .



L'idée c'est d'aller
over the raibow
mais de garder
les pieds su terre
Reste pas sans bouger
r'garde vers le haut
Faut pas laisser
le monde à l'envers
Faut bien commencer
y a tout à refaire

Let's go !
on y va
on y va
Qu'est ce qu'on attend ?
Let's go !
On est là
On y va

L'idée, c'est d'envoyer
dans la cour des grands
toute une armée
de balle à blanc
Ok. E = MC2
sans ça, tout irait mieux
Faut pas laisser
le ciel aux matheux
Faut pas laisser faire
ceux qui nous bombent l'air

Let's go !
On y va
on y va
Qu'est ce qu'il nous prend ?
Let's go !
On est là
on y va

De l'air, de l'air
Tout c'qu'on veut
c'est un peu d'air pur,
un coin d'ciel bleu
De l'air, de l'air
C'qu'il nous faut
juste un peu d'air pur,
un ciel plus haut
Let's go !


. . .



J'ai ma poupée abandonné
Ma peine dans mon seau laissé tomber
Au jardin d'enfants j'peux plus jouer
Et voilà j'perds mon temps
chez les grands
Des fois j'suis belle, et puis après ?
Ça fait des types que j'vois de plus près
Ça m'fait du bien et puis du mal
Et ça m'reprends j'perds mon temps
chez les grands

Je retourne à l'enfance
que personne ne me réveille
1 2 3 Soleil !

A la poupée je veux bien jouer,
mais faudrait pas mon cŒur oublier.
J'me peins en bleu comme en vacances
mais pas pour qu'à la mer
tu m'balances.
C'est pas la belle et puis la bête,
l'amour au ras des pâquerettes.
j'te préviens si tu t'arrêtes pas
j'te vends mes jarretelles
pour une paire de baskets

Je retourne à l'enfance
que personne ne me réveille
1 2 3 Soleil !
Soleil !
Soleil !

Je retourne à l'enfance,
j'veux plus qu'on me réveille
1 2 3 Soleil !


. . .



Red lights on the skyscrapers
Snow white all over
Smoky pipes spitting out dirty waters
Daybreak in one hour
Lost clouds, nightmarish shadows
Coming from the dark like black widows
Walking backwards, and endless fall
Makes me loose control
I'm a snowball
Children at school
Candies in their mouth
Blue swimming pools
Facing the south
Golden countries
Inhabited by fairies
Moonlight fading in the rising sun
No need to fight, i'm out of the run
I'm loosing control
I'm a snowball
No use to stay, I run away
Tomorrow will be same as today
It's high time for me to make it
But it's hard time to face
No use to stay, I run away
Why should I stay ?
What could they say ?
It's time for me to break the wall
I'm a snowball
Dad hits mum
Mum hates dad
Family's done
Growing up sad
Dad is fool
Mum is crying
Deep in my soul
Something's breaking
Dad has stopped
To hurt mum
A strange shot
When dad is gone
Mummy's head
Leaning over
Dad is dead
Game over


. . .


комментарии публикуются при поддержке Disqus



© 2011 Music World. Все права сохранены.