Альбом The Rasmus

GHOSTBUSTERS!
If there's something strange in your neighborhood
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!
If there's something weird and it don't look good
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!

I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost

If you're seeing things running through your head
Who can you call?
GHOSTBUSTERS!

An invisible man sleeping in your bed
OW! Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!

I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost

Who can you call?
GHOSTBUSTERS!

If you're all alone pick up the phone
And call
GHOSTBUSTERS!

I ain't afraid of no ghost
HMMM! I hear it likes the gals
I ain't afraid of no ghost

YA! YA! YA! YA!

Who can you call?
GHOSTBUSTERS!

HMM! You have dose of a freaky Ghost baby
You better call
GHOSTBUSTERS!

OW!

Let me tell you something
Busting makes me feel good.

I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost

Don't get caught alone
OH NO NO
GHOSTBUSTERS!

When it comes through your door
Unless you just wants some more
I think you better call
GHOSTBUSTERS!
OW!

Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!
I think you better call?
GHOSTBUSTERS!
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!
I can't hear you
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!
LOUDER
GHOSTBUSTERS!
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!
Who you gonna call?
GHOSTBUSTERS!
Who can you call?
GHOSTBUSTERS!
Who you gonna call?

Now we're gonna talk about the postman,
who brings the paper in the morning,
who wakes up at the night to make his job right.
With his bike driving all around the city
delivers paper, oh isn't that pretty.
Seven o'clock paper every, every morning,
again 'n' again, I think it would be just boring.
About the weather cares he never ever damn.

Like a sunny weather coming by the time
is dirty water shall be warmer than another local people
and attraction will be generally empty to the mention
between buildings turning slow...

Now we're gonna talk about the Batman,
who lives in a cave with the Robin,
who wakes up at the night to make his job right.
With his fellow little Robin in the city
catches robbers, oh isn't that pretty.
Number one of the enemies is Joker
who's in the jail with his friends playing poker.
About men cares he never ever damn.

I'm feeling restless and I don't know why
Feels like time is standing still
So many people and I'm feelin' shy
I would with pleasure pass away
(no one can complain)
I don't care it is a saturday
I'll spend rest of day at home
Won't go home and spoil another day
This is my chance to be not me

CHORUS:

I got a feeling that I'm breaking
and my hands are shaking
My heart is bumping
and I'm trying to relax or something
(Feeling low/waisting my time)

I feel like stone when someone talks to me
Can't get a word out of my mouth
It is bad habit it will always be
I would with pleasure pass away

Slipping in corners like I've made something
Which has made me feel so small
I know I haven't got that dignity
This is my chance to be not me

Get ready for the best time.

He's a friend of mine born in the '79.
'n' there will be a day when he hears me when I say:
hey, you better be thinking 'bout your future.
There will be a day when he hears me when I say:
you're spoiling your life, you won't have another.
You ain't thinking 'bout your friends, do you hear me brother?
I have just one thing to say to you:

SHAME! (SHAME!) You can't fool me,
let me show that the whole thing sucks!
SHAME! (SHAME!) You can't rule me,
I'm saying no to the drugs!

Living is hard, sure I know, but yet
if you listen to my rule number one, I bet
positive attitude will carry you thru your life.
Think it thru before you take your first high.
One day you are a winner, next day you're a loser.
Don't spoil your chances by being a user.
I have just one thing to say to you:

SHAME! (SHAME!) You can't fool me,
let me show that the whole thing sucks!
SHAME! (SHAME!) You can't rule me,
I'm saying no to the drugs!

You can't fool me! You can't rule me!

My big sister is the best of all the sisters in the world.
She says enjoying of the life is the main thing.
I agree with her.
She's standing by me when I've got hard times,
I like about her presence.
Even if I fight with her sometimes
it's pretty easy to make friends.

I'm sorry about all, I make apology.
I confess that I was wrong.
You have your reasons to be angry to me,
but if you won't be I'm asking you to be my friend.

My big sister is the foolest, dummest girl I've ever seen.
She is so selfish, irritating, don't you see what I mean.
She is a target of my hate 'n' hate is growing every day.
I will get rid of her 'n' price won't matter,

Jag känner doften av julegran
och ljus
Jag känner glädjen
spritter genom kroppen
Jag sitter ensam i mitt hus
och kliar mig på snoppen

(Chorus)
Julen kommer
Julen är här
Julen kommer
Julen är här
IGEN

Jag ringer till mamma
för att säga god jul
Jag har slutat stamma
det är ganska kul
Kvittarande julefågeln
doftande snö
Tomten har ätit för mycket bröd från pågen
han kommer bli tjock och dö

(chorus)

Julen gör mig ledsen
jag sörjer utav sorg
Jag längtar nu till festen
som snart kommer till min borg
Jag tror inte på tomten
jag får paket fast jag är snäll
Jag leker med mitt nya tåg
trots att jag har en karamell

(chorus x4)

IGEN
IGEN
IGEN
JULEN ÄR HÄR
FÖR ATT STANNA!

In English:

It all started up when I was fighting with a cop.
At least I could stop. I guess I couldn't stop.
Hey, I'm in the voice now 'n' you have only 1 choice.
I will make you choose my, my, my, my stooory.

No, I'm not fading, not even hesitating.
Still I'm gonna stay, if you would say
that this is law 'n' you better obay me,
I'm gonna teach you.

Shut up! Or else I'm gonna spit you to the face.
Shut up! Or else I'm gonna treat you like a cop.
Kick you to the head, until you are dead.
My dick says "swing", when you hit me
with that black thing. Go.

Making love is a waste of time.

Let me make you see this case from my side.
We ain't here for any trouble, can you break a bubble
bam, bam, zidili.
You were so dumb that you wouldn't go with the flow
home, when I told.
Let me make you to be welcome world where is not bad,
there is no thing called cop, who don't give a «snip» about
nothing else but his own fucking duties.

As you can see right now my friend I'm falling
But I'm not falling in love
As you can see right now my friend I'm crawling
'n I'm not crawlin back to you

I'm gonna do things I wanna do
I'm gonna say things I wanna say
I'm gonna do things I wanna say
Aaaaaah

As you can see right now my friend I'm dreaming
But I'm not dreaming of you
If you really try you'll get my meaning

Go!
Why you watch me?
Am I ugly?
Am I slimy?
'N when you touch me is there something pissing?
Am I slimy?
'N one day princess will kiss me
'N one day I will be a man
'N one day princess will kiss me

So hard to get that dog is dead
'n' lying feet to the roof on my friend's bed.
we called an ambulance without any reason
'n' told the man it was... yeah!
Funky time!
It was the best thing on that boring Saturday
while we made plans what we're gonna do that day.
My friend's dog little Muffy got a heart attack.
It was real but we both just laughed at that.
It took some time to get that dog was dead
'n' lying feet to the roof on my friend's bed.
We called an ambulance without any reason
'n' told the man it was dog hunting season.
The man screamed, I guess he felt some pain in chest.
He left up but I think that was best.
'n' although we got two bodies in the house
these guys are ready to get of the most guys.
We left the house 'n' the dog 'n' the New York
'n' left back just bad, bad, bad talk.
Like I told we took off those two guys.

You gotta be fine
if you one day wanna be mine
ґnґ give me satisfaction twice a day,
three, four, more, five.
You better, better have a body
which makes me sure Iґm not gay.
You gotta give me all,
love me more,
knock every day at my door.

If you want me you gotta please me
If you want me you gotta...
Hey, I want you to adore me
again ґnґ again, when I feel allright.
Outflow.

You gotta be hot,
something like youґre not,
ґnґ beg me under my window twice a day,
three, four, more, five.
You better, better have a body
which makes me sure Iґm not gay.
You gotta give me all, love me more - stop.

I have always been different I like to be,
but every time they got something to say to me.
One day I had to be, I made a different me,
but got trouble next day I went school, you see.
Two big fellows, which don't much about like in me,
put me in to the games where I don't wanna be.
In other words no one don't like me there.
Sometimes I really care, I can't be myself.

Then one day I didn't meet the chosen one,
I took a gun, party's just begun.
Inside of me there still lives a part of me,
it put me back to the Earth, where I belong to be.
I get along well with this feeling in my mind,
if I should say something, I would say nothing
'cause I'll kiss my only friend what I've got, ever had
but still I can't ..I can't be myself.

I'm gonna the way I wanna be,
nobody wanna talk with me, no.

Do I have to be or let my feelings free?
Take a look at me, the way I wanna be.
I made decisions right, my feelings came from inside,
I took a drug ride, I felt part of me died.
My life turned from that good to that very bad,
there were only me, my pipe and those drugs I had.
One day I just will be, I'm gonna be real me,

It is preventing tomorrow it's so tough
It is a fanning horror it's so rough
It's not a pacifist
It's not a pacifist
It's not complaining or praising it's not fair
It is pretending to mind it doesn't care
It's not a pacifist
It's not a pacifist
Would you be?

CHORUS
It's taking your time
It doesn't matter what you feel
It's harder than steel
One day we'll find a reason why
I'm not sorry

It is aware of your thoughts you think in vain
It will start up a riot and release the pain
It's not a remedy
It's not a remedy
You will follow the orders of your king
You will bury the answer of this thing
It's not a remedy
It's not a remedy

If I could be the king of this planet
I would order some more.
making rules is not the easiest part of it,
that's thing that I know.

Can see th mess,
which has cost so much trouble.
Then I guess that it's
poison which bubbles.
I'll say it loud,
that i'm not proud
about the king of situation.

Asking help from assholes with power
is one way to betray.
See trashes coming double in hour.
Scaring, I would say.

Human race will be judged by the devil,
that's the last thing I want.
To face the destiny 'n' choke in this reef.
Be crushed, you're so weak.

Keep laughing to the end of my world,
I know i'm feeling so small,
don't shame it at all,
with pleasure I tell you my friend.

Keep laughing to the end of my world.
But it's here and it's now.
I'm gonna tell you somehow,
then I won't say even a word.