Альбом Sérgio Mendes

Sará, sará, sará, sarará
Sará, sará, sará, sarará, sarará
Sará, sará, sará, sarará, sarará miolo
Sará, sará, sará, sarará, sarará miolo
Sará, sará, sará, sarará, sarará
Sará, sará, sará, sarará, sarará miolo

Sará, sará, sará cura
Bring me the sunlight
Sará, sará, sará cura
Bring me a piece of the moonlight
Dance with the beat of the streetlife
Tropical birds of a feather
Lost in the spell of the warm night
Make this moment last forever

Sará, sará, sará, sarará
Sará, sará, sará, sarará, sarará
Sará, sará, sará, sarará, sarará miolo
Sará, sará, sará, sarará, sarará miolo

Sará, sará, sará cura
Bring me the sunlight
Sará, sará, sará cura
Bring me a piece of the moonlight
Dance with the beat of the streetlife
Tropical birds of a feather
Lost in the spell of the warm night
Make this moment last forever

Sará, sará, sará, sarará, sarará miolo
Sará, sará, sará, sarará, sarará

Sará, sará, sará, sarará, sarará miolo
Sará, sará, sará, sarará, sarará

Oaria raio
Oba Oba Oba
Oaria raio
Oba Oba Oba

mas que nada
black eyed peas came in to make it hotter
we beat the party starters
bubblin up just like lava
like lava heat it like a sauna
penetrating into your body armor
rhythmically we message ya
with hip hop mixed up with samba
with samba so yes yes yall
you know we never stop
we never rest yall
the black eyed peas are keeping it funky fressh yall
and we wont stop until we get you, til we get you

Oaria raio
Oba Oba Oba
Oaria raio
Oba Oba Oba

peter piper picked peppers but Tab rocked ryhmes
1,2,3 for several times
heavy rotation made by every kind
of radio stations blessing every mind
and we crossing boundaries like everyday
tu papi papi pair to the r n b
we got we got tab magnification tab magnafied
like every day
so yes yes yall
you know we never stop we never rest yall yall
the black eyed peas are keeping it funky fressh yall
and we wont stop until we get you, til we get you sayin

Oaria raio
Oba Oba Oba (la la la la la)
Oaria raio
Oba Oba Oba

drop hot hot be my daily operation
got to put a right in this crazy occupation
gotta keep it movin' thats the motivation
gotta ride the waves and keep a tight relation
with my team keeping moving and doing it right
i've been in a lab every day til daylight
thats the way things move in this monkey business
we took a old samba song and remixed it

Mas que nada
Sai da minha frente
Eu quero passar
Pois o samba esta animado
O que eu quero e sambar
Este samba
Que e misto de maracatu
E samba de preto velho
Samba de preto tu
mas que nada, we gonna make you feel lil hotter
peas and Sergio Mendes heating up sambaaaa
badabababababaaaaaa
sergio play your piano sergio play your yo yo yo yo piano (echoing)
check it out

Oaria raio
Oba Oba Oba (la la la la la)
Oaria raio
Oba Oba Oba (la la la la la)
Oaria raio
Oba Oba Oba
Este samba
Que e misto de maracatu
E samba de preto velho
Samba de preto tu (la la la la la)

Morning
Gently I'm awakened
If I'm not mistaken
Spring is on the way
First Flight
A picture perfect sunlight
No ordinary morning
Must be my lucky day

In the quiet
I hear a stirring
I am not alone
I'm following the sound
A foot above the ground
Down the hallway
You are standing
Looking quite at home
Like you were never gone

Oh, morning
Gently I'm awakened
If I'm not mistaken
Spring is on the way
First Flight
A picture perfect sunlight
No ordinary morning
Must be my lucky day

At the table
There are children
Look how tall they've grown
Imagine my surprise
No sadness in their eyes
I grab the paper
Read the headline
It reads "Peace on Earth"
The same recurring dream

One morning
I will see that morning
And I won't be dreaming
Come some morning soon

Fantasy hides inthe daylight
Faces are tight and controlled
Nobody wants the exposure
Nobody dares to let go

Come five o'clock, what a difference
The magic is starting to slip
Full moon is on the horizon
Daytime is losing it's grip

The nightlife
Nightlife seduces
Nightlife
Nightlife is ruthless
Nightlife
Brings a wild thing to life
Lose your soul
And find your passion
Waiting in the night

Shadows grow tall in the sunset
People you don't recognize
Call out your name and invite you
Charming you with hungry eyes

The nightlife
Nightlife excuses
Nightlife
Nightlife confuses
Nightlife
Brings a wild thing to life
Taste your sin
And find your pleasure
Waiting in the night

Make it last long as you can now
Cause lightning may not strike twice
Dreams are betrayed by the morning
When the heart turns cold as ice

The nightlife
Nightlife seduces
Nightlife
Nightlife is ruthless
Nightlife
Brings a wild thing to life
Lose your soul
And find your passion
Waiting in the night

Nightlife
Nightlife
Nightlife
Nightlife
Nightlife . . .

Ê morena que temperou
Cigana quem temperou
O cheiro do cravo
Cigana que temperou
Morena quem temperou
A cor de canela

A lua morena
A dança do vento
O ventre da noite
O sol da manhã
A chuva cigana
A dança dos rios
O mel do cacau
O sol da manhã

Ê morena que temperou
Cigana quem temperou
O cheiro do cravo
Cigana que temperou
Morena quem temperou
A cor de canela

(Instrumental interlude)

A lua morena
A dança do vento
O ventre da noite
O sol da manhã
A chuva cigana
A dança dos rios
O mel do cacau
O sol da manhã

Ê morena que temperou
Cigana quem temperou
O cheiro do cravo
Cigana que temperou
Morena quem temperou
A cor de canela

Ê morena que temperou
Cigana quem temperou
O cheiro do cravo
Cigana que temperou
Morena quem temperou
A cor de canela

Ê morena que temperou
Cigana quem temperou
O cheiro do cravo
Cigana que temperou
Morena quem temperou
A cor de canela

Tenga patenga patenga
Patenga patenga
Patenga patenga patenga

Tenga patenga patenga
Patenga patenga
Patenga patenga patenga

Let me please introduce you
To a sound that will move you
They call it balafon
No one's sure where it comes from
Some old african kingdom
Somewhere like Cameroon

Here we call it marimba
Music made with your fingers
Rhythm becomes a song
Feels so good when they play it
Soon you'll learn how to say it
You'll call it balafon

Marim-bajé, iré-shiré
Balafonjá, orin-axé
Marim-bajé, iré-shiré
Balafonjá, orin-axé

Isso que toca bem, bem
Isso que toca bem, bem
Chama-se balafon
Nhen-nhen patapa nha-nha
Nhen-nhen patapa nha-nha

Tenga patenga patenga
Patenga patenga
Patenga patenga patenga

Tenga patenga patenga
Patenga patenga
Patenga patenga patenga

Let me please introduce you
To a sound that will move you
They call it balafon
No one's sure where it comes from
Some old african kingdom
Somewhere like Cameroon

Here we call it marimba
Music made with your fingers
Rhythm becomes a song
Feels so good when they play it
Soon you'll learn how to say it
You'll call it balafon

Marim-bajé, iré-shiré
Balafonjá, orin-axé
Marim-bajé, iré-shiré
Balafonjá, orin-axé

Isso que toca bem, bem
Isso que toca bem, bem
Chama-se balafon
Nhen-nhen patapa nha-nha
Nhen-nhen patapa nha-nha

Eu quero é muqueca
Com pimenta
Eu quero é muqueca
Com vatapa
Eu quero é muqueca
Com pimenta
Eu quero é muqueca!

I have thoughts I can't explain
When lightning strikes the night
Tell me why the sky is blue
What I feel when I look at you

Help me solve this mystery
A shadow on my wall
Makes me think you're watching me
Or is it something I dreamed?

How to ask desire to stay
The perfect chemistry
I say things I shouldn't say
Trouble loves to play
Carry me away

Until I draw a spark
Straight from your heart
Signal in the dark
You send me
You send me
You send me
Opposites attract
Under attack
Please don't hold it back
Give in to sweet surrender

Daylight leaves me wondering
What happened in the night
Tell me how the sky turned blue
Like the sea when a storm is due

Let's explore this mystery
I don't think I'm alone
You've been leaving clues for me
Waiting to see how far I'll go

To ask desire to stay
The perfect chemistry
You say things you shouldn't say
Trouble loves to play
Carry you away

Until I draw a spark
Straight from your heart
Signal in the dark
You send me
You send me
You send me
Opposites attract
Under attack
Please don't hold it back
Give in to sweet surrender

Morning sun
On the rise
A breeze rolls in from the ocean
Describes an emotion
I seem to recognize
You and I
Together right where we both belong

Here's the place
Now's the time
Last night was just the beginning
I feel like we're winning
The daylight's on our side
Taste the prize
Love finally came around

Keep this heart
Take my hand
Open the door to your heart
Show me again and again
Keep this heart
Saved for you
Let me take care of your heart
That is so easy to do

Keep this heart
Take my hand
Open the door to your heart
Show me again and again
Keep this heart
Saved for you
Let me take care of your heart
That is so easy to do

Solidão
De manhã
Poeira tomando assento
Rajada de vento
Som de assombração
Coração
Sangrando toda a palavra sã

A paixão
Puro afã
Místico clã de sereia
Castelo de areia
Ira de tubarão
Ilusão
O sol brilha por si

Keep this heart
Take my hand
Open the door to your heart
Show me again and again
Keep this heart
Saved for you
Let me take care of your heart
That is so easy to do

Açaí, guardiã
Zum de besouro um imã
Branca é a tez da manhã
Açaí, guardiã
Zum de besouro um imã
Branca é a tez da manhã

Keep this heart
Take my hand
Open the door to your heart
Show me again and again
Keep this heart
Saved for you
Let me take care of your heart
That is so easy to do

Açaí, guardiã
Zum de besouro um imã
Branca é a tez da manhã
Açaí, guardiã
Zum de besouro um imã
Branca é a tez da manhã

Keep this heart
Take my hand
Open the door to your heart
Show me again and again
Keep this heart
Saved for you
Let me take care of your heart
That is so easy to do

Açaí, guardiã
Zum de besouro um imã
Branca é a tez da manhã
Açaí, guardiã
Zum de besouro um imã . . .

[Нет текста]

Make believe we've landed
On a desert island
Bathe me in the waters
Warm me in the moonlight
Taste me with your kisses
Find those secret places
Touch me till I tremble
Free my wings for flying
Catch me while I'm falling
Keep your arms around me
Like there's no tomorrow

On a little island
Not a soul can see us
Show me how to love you
Teach me how to please you
Lay your dreams beside me
Only stars will listen
To our cries and whispers
You were made to love me
And I was made to love you
Keep your arms around me
Loose yourself inside me
Make it last forever

I can see the island
Shining in the distance
Now we're getting closer
Keep your arms around me
Love we're almost there!