Music World
 
Исполнители:
 
 
 
English versionSwitch to English 
Raul Seixas




Music World  →  Тексты песен  →  R  →  Raul Seixas  →  Дискография  →  Documento

Альбом Raul Seixas


Documento (1998)
1998
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
. . .


Love is a cosmic magical number
Add, multiply and divide
Love is a cosmic magical number
Add, multiply and divide

Divide the number nine
Add four and multiply
Love is the answer
I am God spreading cancer
Under will, love is the law

Love is a cosmic magical number
It's up to you to combine
Love is a magick cosmical number
Add, multiply and divide

Divide the number nine
Add four and multiply
Love is the answer
I am God spreading cancer
Under will, love is the law

Love is magick!
Love is magick!
Love is magick . . .

. . .


There comes the train
From beyond the blue hills
Comes the train
Huff and puff over rails

Here comes the train
Burning coals of the ages
And also the words
Of their sages

Look! It's the train
It comes huffing and puffing and coughing
And calling
Hey man!

See, it's the train
You just leave back your luggage
You need but your courage
Amen

Who's gonna cry?
Who's gonna stay?
Who's gonna laugh?
Going my way

For the magic train's a-comin'
Look, it's drawin' into the station
All the livin' are within
The chosen ones in this Nation

Look, look the sky
It is not the one sky
That you knew
Can't you fathom the why?

Look, see the sky
See the clouds that are blowing
A-glowing
Cant' you hear the sign?

Listen! Here's the sign
As it grows into trumpets
Beasts and strumpets!
Come, try!

God in the sky
Steering clouds off the atoms
Of dangers and atom
Oh my!

Look at the evil
Kissing good and both bowing
And sewing
Their way for the train
Train
Amen . . .

. . .


Faça, Fuce, Force
Mas!
Não fique na fossa!
Faça, fuce, force
Mas!
Não chore na porta!
Faça, fuce, force
Vá!
Derrube essa porta!
Trace, fuce, force
Vá!
Que essa chave é torta!

– Os meus fantasmas
São incríveis
Fantásticos, extraordinários
Se fantasiam de Al Capone
Nas noites que tenho medo
De gangsters
Abusam de minha
Tendência mística
Sempre que possível
Os meus fantasmas tornaram
Minha solidão em vício
E minha solução
Em Status Quo
Ai! Meu Deus do Céu!

Faça, fuce, force
Mas!
Não fique na fossa!
Faça, fuce, force
Mas!
Não chore na porta!
Faça, fuce, force
Vá!
Derrube essa porta!
Trace, fuce, force
Vá!
Que essa chave é torta!

– Feliz por saber
Que só sei, que não sei
Q quem sabe não fala, não diz
Vida, alguma coisa acontece
Morte, alguma coisa
Pode acontecer
Que o mel é doce
É coisa que eu
Me nego afirmar
Mas que parece doce
Isso eu afirmo plenamente!

Faça, fuce, force
Mas!
Não fique na fossa!
Faça, fuce, force
Mas!
Não chore na porta!
Faça, fuce, force
Vá!
Derrube esta porta
Trace, fuce, force
Vá!
Que essa chave é torta . . .

. . .


Blue moon, blue moon, blue moon
Keeps shinning bright
Blue moon keeps on shinning bright
She's gonna bring me back
My baby tonight

Blue moon, keeps shinning bright
I say blue moon of Kentucky
Does on keep on shinning
Shines on above this girl
I let so blue

I say blue moon of Kentucky
Does it keep on shinning
Shine on above this girl
A let alone
I wuz home with her last night
Dying sunbright
We'll have love
Make it fine!

Blue moon of Kentucky
Does it keep on shinning
Shine on above this girl
I let so blue

Quando olhei a terra ardendo
Qual fogueira de São João
Eu perguntei, a Deus do céu, ai!
Por que tamanha judiação?

Blue moon, blue moon, blue moon
Keeps shinning bright
Blue moon keeps on shinning bright
She's gonna bring me back
My baby tonight
Blue moon, keeps shinning bright

. . .


Sunday is sunday, church and rest the sky is blue
The paper bloody the news, flags that awaving long on many streets
And far behind the proud and sad white avenue
All seems fine with the world
Ants ride their fancy cars and feel complete

And from the windows of a seedy boarding-house
I, being one of God's Vector, try hard to make a king out of a lose!

Hey, buddy spaceman astride UFO
Just take me upon your ride
Wherever you go I'll go
Hey buddy spaceman, you just can't leave me here
When I know there is start so far and yet so near!

Yes, I have workship Allah, Budha and Jesus Christ
Saw heavens in the skies
While God was seing the world right through my eyes
Before, as a mokey I chittered through the last ice age
Atlantis was my cage'
I had so many chances that I blew

And all the messages that I keep comin' an' getting through
(Do it!)
No one can see their clue
'Cause there is no time to think here at the zoo!

Hey, buddy spaceman astride UFO
Just take me upon your ride
Wherever you go I'll go
Hey buddy spaceman, you just can't leave me here
When I know there is start so far and yet so near!

. . .


Acabei de dar um check-up geral na situação
O que me levou a reler "Alice no País das Maravilhas"...
Já chupei a "Laranja Mecânica" e lhe digo mais
Plantei a casca na minha cabeça

Acabei de tomar meu Diempax
Meu Valium 10 e outras Pílulas mais
Duas horas da manhã
Recebo nos peito
Um Triptanol 25
E vou dormir quase em paz

E a chuva promete
Não deixar vestígio
E a chuva promete
Não deixar vestígio
E a chuva promete
Não deixar vestígio . . .

. . .


Reformulation,
Rearrange the game you're in
Let's start from the begin
With confidence you'll win
That's the reason you were born

Cause Jesus Christ, man
Won't be coming back no more
He's set up his proper loss
And you know well that he did
Just what he could have done

When I was growing
And my hair was getting longer
I was feeling so much stronger
I could carry my guitar
And I knew that I could sing

But, hey, how could I know
The wind would blow with the rain?
Hey, how could I see
What would they make out of me?

When I was little
Used to dream I was a king
They taught me how to sing
Think I've got most everything
I could ever ask for

You've got your pencil
Your guitar, your amplifire
Searching for the lousy liers
You will set this world on fire
Like Nero did to Rome

But, hey, how could I know
My eyes could see in the dark?
Hey, don't press on me
I'm not to blame, can't you see?

It's been to long now
Since the latest reb has gone
Who knows will be the next
To go down in History?

. . .


Vê se me entende
Olha o meu sapato novo
Minha calça colorida
O meu novo way of life
Eu tô tão lindo
Porém bem mais perigoso
Aprendi a ficar quieto
E começar tudo de novo

O que eu quero
Eu vou conseguir
O que eu quero
Eu vou conseguir
Pois quando eu quero
Todos querem
Quando eu quero
Todo mundo pede mais
E pede bis

Eu tinha medo do seu medo
Do que eu faço
Medo de cair no laço
Que você preparou
Eu tinha medo
De ter que dormir mais cedo
Numa cama que eu não gosto
Só porque você mandou

Você é forte mais
Eu sou muito mais lindo
O meu cinto cintilante
A minha bota, o meu boné
Não tenho pressa
Tenho muita paciência
Na esquina da falência
Que eu te pego pelo pé

Olha o meu charme
Minha túnica, meu terno
Eu sou o anjo do inferno
Que chegou pra lhe buscar
Eu vim de longe
Vim d´uma metamorfose
Numa nuvem de poeira
Que pintou pra lhe pegar

Você é forte
Faz o que deseja e quer
Mas se assusta com o que eu faço
Isso eu já posso ver
E foi com isso
Justamente que eu vi
Maravilhoso, eu aprendi
Que eu sou mais forte que você

O que eu quero
Eu vou conseguir
O que eu quero
Eu vou conseguir
Pois quando eu quero
Todos querem
Quando eu quero
Todo mundo pede mais
E pede bis
E pede mais...

. . .


When I stare the ground of my land
Burning loose as dancing flame
I asked man there up in the heavens
If I deserve me this kind of pain
I asked the man there up in the heavens
If I deserve me this kind of pain

Everywhere the ground is so dry
No trees, no green, just red
I lost my cattle, my apaloosa
For lack of water some took away
I lost my cattle, my apaloosa
For lack of water some took away

Even White-Winged-Birds flew away
Flew away from my land sight
It was when I said: „Goodbye sweet Rosie
Keep in to your heart, this heart of mine!“
It was when I said: „Goodbye sweet Rosie
Keep in to your heart, this heart of mine!“

Many thousands miles away, now
Feeling lonely, lost and blue
I keep on waiting rain falls again there
So I'll be back thou home again
I keep on waiting rain falls again there
So I'll can go back thou home again

When the glow green of your eyes
Flows again all over land
I can asure you, so don't you cry, no
'Cause I'll be back, see to you again!!
I can asure you, so don't you cry, no
'Cause I'll be back, see to you again!!

. . .


I Should now be feeling happy
since I have a fine new job
an´ wife an´family
I´m the model man who made it
every month a thousand bucks!
I should thank the lord I have it,
and my success as an artist,
should be proud I´ve got a chevy
I´m the kind of guy that lucks!!
So, I should now be glad as glad
With my brand new home is the best quarter
After starving for two years
In this whore of whores of towns!!
Should be proud of being socially
Respected and even feared
But I think this kind of success
Is for circuses and for clowns!!
Yes, I should be vain and proud
To have won my place in life
But I must vow I´m dazed
And I just don´t know where I am at
Because it was so easy picking
So I ask myself "and now" ??
I have so many worlds to conquer
And I know I can not be even satified with that
I should be happy god granted me
The sundays that I wanted
With my family to play the father
To play the husband...and display
But a monumental bore
You will find I am and more
Don´t you feel I´m happy and easy
At the end of every day!!
Stand against a looking glass
And see yourself...what an ass
God and devil took the mass
On ten percent use of your brain
You are a doctor of philosophy
Priest or copper, what a topper
Don´t you wish you could grow young
And start it all again.
You don´t find me gladly sittin
On a throne made of my savings
Im my heavily-mortgaged home
Waiting for my coming death
Yah, for wonders gravitating
I´m awaiting, yes, I´m awaiting
At the neighbor´s fence
Hoping and looking across the heath!!

. . .


Uah-bap-lu-bap-lah-bein-bum!

Let me sing, let me sing
Let me sing my rock'n'roll
Let me sing, let me swing
Let me sing my blues and go, say

Não vim aqui tratar dos seu problemas
O seu Messias ainda não chegou
Eu vim rever a moça de Ipanema
E vim dizer que o sonho
O sonho terminou
Eu vim rever a moça de Ipanema
Ei dizer que o sonho
O sonho terminou

Let me sing, let me sing
Let me sing my rock'n'roll
Let me sing, let me swing
Let me sing my blues and go, say

Tenho 48 quilo certo?
48 quilo de baião
Num vou cantar como a cigarra canta
Mas desse meu canto eu não lhe abro mão
Num vou cantar como a cigarra canta
Mas desse meu canto eu não lhe abro mão

Let me sing, let me sing
Let me sing my rock'n'roll
Let me sing, let me swing
Let me sing my blues and go, say

Não quero ser o dono da verdade
Pois a verdade não tem dono, não
Se o "V" de verde é o verde da verdade
Dois e dois são cinco, né mais quatro não
Se o "V" de verde é o verde da verdade
Dois e dois são cinco, não é mais quatro não

Let me sing, let me sing
Let me sing my rock'n'roll
Let me sing, let me swing
Let me sing my blues and go, say

Num vim aqui querendo provar nada
Num tenho nada pra dizer também
Só vim curtir meu rockzinho antigo
Que não tem perigo de assustar ninguém
Só vim curtir meu rockzinho antigo
Que não tem perigo de assustar ninguém

Let me sing, let me sing
Let me sing, my rock'n'roll
Let me sing, let me swig
Let me sing my blues and go, go!
Let me sing, let me sing
Let me sing, my rock'n'roll
Let me sing, let me swig
Let me sing my blues and go

. . .


Se o rádio não toca
A musica que você quer ouvir
Não procure dançar
Ao som daquela antiga valsa

Não, não, não, não, não, não
É muito simples, é muito simples
É só mudar a estação
É só girar o botão
É só girar o botão
É só girar o botão
É só girar o botão
Para mudar de estação

. . .


É fim do mês
É fim do mês
No fim do mês
Já sou freguês

É fim do mês
É fim do mês
No fim do mês
Já sou freguês

É fim de mês,
É fim de mês,
Eu já paguei a conta do meu telefone
Eu já paguei por eu falar e já paguei por eu ouvir
Eu já paguei a luz, o gás, e o apartamento Kitchenette
De um quarto que eu não comprei a prestação
Pela caixa federal, au au au
Eu não sou cachorro não

Eu liquidei
Eu liquidei
Eu liquidei
A prestação do paletó, do meu sapato, da camisa
Que eu comprei pra domingar com meu amor
Lá no cristo redentor ela gostou e mergulhou
E o fim do mês vem outra vez

É fim do mês
É fim do mês
No fim do mês
Já sou freguês

É fim do mês
É fim do mês
Eu já paguei o Pegue-Pague, no mercado
Mas a conta do rosário que eu comprei pra mim rezar
Eu também sou Filho de Deus
Se eu não rezar
Eu não vou pro céu

Já fui pantera,
Já fui hipi beatnick
Tinha o símbolo da paz dependurado no pescoço
Porque nêgo disse a mim que era o caminho da salvação
Já fui católico, budista, protestante
Tenho livros na estante
Todos tem a explicação

Mas não achei
Mas procurei
Prá você ver que eu procurei
Eu procurei fumar cigarro hollyhood que a televisão
Me diz que é o cigarro do sucesso
Eu sou sucesso

No posto Esso eu encho o tanque do carrinho
Bebo em troca um cafezinho, cortesia da matriz
There's a tiger no chassi
There's a tiger no chassi

É fim do mês
É fim do mês
No fim do mês
Já sou freguês

É fim do mês
É fim do mês
No fim do mês
Já sou freguês

No fim do mês, já sou freguês
Eu já paguei o meu pecado na capela
Sob a luz de sete velas que eu comprei
Pro meu Senhor do Bonfim olhar por mim

Tô terminando a prestação do meu buraco
Meu lugar no cemitério pra mim não me preocupar
De não ter mais onde morrer
Ainda bem que no mês que vem
Posso morrer, já tenho o meu tumbão
Meu tumbão

Eu consultei e acreditei
No velho papo do tal psiquiatra que te ensina
Como é que você vive alegremente, acomodado
E conformado de pagar tudo calado
Ser bancário ou empregado
Sem jamais se aborrecer

Eu já paguei a prestação
Da geladeira, do açougue fedorento
Que me vende carne podre
Que eu tenho que comer
Que engolir sem vomitar
Quando as vezes desconfio
Se é gato, jegue ou mula
Aquele talho de acém
Que eu comprei pra minha patroa
Pr'ela não não não me apoquentar

É fim do mês
É fim do mês
No fim do mês
Já sou freguês

É fim do mês
É fim do mês
No fim do mês
Já sou freguês

É fim do mês
É fim do mês
No fim do mês
Já sou freguês

É fim do mês
É fim do mês
E o fim do mês vem outra vez

. . .


комментарии публикуются при поддержке Disqus



© 2011 Music World. Все права сохранены.