Music World
 
Исполнители:
 
 
 
English versionSwitch to English 
Nek




Music World  →  Тексты песен  →  N  →  Nek  →  Дискография  →  Un'altra direzione

Альбом Nek


Un'altra direzione (30.01.2009)
30.01.2009
1.
2.
3.
4.
5.
Quante cose sei
6.
Un'altra direzione
7.
8.
9.
Nel giorno che verrà
10.
11.
12.
13.
Walking Away (duet with Craig David)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
. . .


A volte sembra che
anche dio ti abbia abbandonato
e non hai voce per gridare
che hai sbagliato
quando ti convinci
che sarebbe meglio andare via

A volte resti immobile
col vuoto nella mente
non hai più la voglia
e non hai più niente
quando tutto tace
e ti resta solo la tua voce

Tira su il volume
in un mondo infame
conta più l'andare
che la direzione
tira su il volume
che ti sentano di più
altrimenti hai perso tu
e intanto piove sulle parole
e intanto piove sulle parole

Quando gli altri dicono
che hai torto se hai ragione
mordi rabbia
fino quasi a soffocare
quando la tua vita
sembra che ti cada tra le dita

Tira su il volume
che per farti un nome
conta più gridare
delle tue parole
tira su il volume
che ti sentano di più
altrimenti hai perso tu
e intanto piove sulle parole
e intanto piove sulle parole

Mentre gli occhi tuoi si accendono

Tira su il volume
in un mondo infame
conta più l'andare
che la direzione
tira su il volume
che ti sentano di più
ora che hai ragione tu
e intanto piove sulle parole
e intanto piove sulle parole

Tira su il volume
in un mondo infame
conta più gridare
delle tue parole
tira su il volume
che ti sentano di più
altrimenti hai perso

. . .


Puoi decidere le strade che farai
puoi scalare le montagne oltre i limiti che hai
potrai essere qualcuno se ti va
ma

Se non ami se non ami
non hai un vero motivo per vivere
se non ami non ti ami
non ci sei
se non ami non ha senso
tutto quello che fai

Puoi creare un grande impero intorno a te
costruire grattacieli per contare un po' di più
puoi comprare tutto quello che vuoi tu
ma

Se non ami se non ami
non hai un vero motivo per vivere
se non ami non ti ami
non ci sei
se non ami se non ami
non hai il senso delle cose più piccole
le certezze che non trovi
e che non dai

L'amore attende non è invadente
e non grida mai
se parli ti ascolta tutto sopporta
crede in quel che fai
e chiede di esser libero alle volte
e quando torna indietro ti darà di più

Se non ami se non ami
e tutto il resto sa proprio d'inutile
se non ami non ti ami
non ci sei

Senza amore noi non siamo niente mai

. . .


So la parte che mi fai
diversa come tante
che sorriso inventerai?
Ho i sensi deboli
che pensi che non tremi

Io lo so che sguardo naviga
al largo di quegli occhi
so che scioglierà
come fumo l'incantesimo...
ma poi mi brucia dentro
la tua sete il mio tormento

Sei l'unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai...

So la colpa che ti dai
qui dietro la mia porta
quale scusa inventerai
Stai di vetro in un replay
il sole che tramonta...
ma non lo fai

Tu senza più confini
stella persa trà i miei cieli...

Sei l'unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono il tuo passato ormai...

E' una follia

Ma ogni singolo gesto che fai
e questo incantesimo andrà via
ora che non sei più mia...

So che un fuoco splendido
lo accendi e dura poco
So che scioglierò
io per primo l'incantesimo....

Sei l'unica voglia che non vorrei
ti ho vista piangere su di me
ma sono già lontano ormai...

Sei la follia!

E ogni singolo gesto che fai
e questo incantesimo andrà via
ora che non sei più mia
ora che non sei più mia...

. . .


Tra le luci accese dei lampioni
cammino lentamente
la mia ombra che si allunga
ti raggiunge ed io vicino a te
non è facile parlare quando il tempo non ti basta mai
poca voglia di partire
e poca voglia di lasciarti qui

perchè ci credo ancora
perchè ricordo ancora
perchè lo vivo ancora..

correvamo a piedi nudi sulla sabbia
tutto il cielo intorno nuvole nell'alba ed io
quasi avevo paura
paura di sentirmi così vivo vivo
semplici emozioni vive sulla pelle
tutte le risposte in una corsa folle e tu
che dicevi l'amore è solo una parola
ma io ci credo ancora,
ma io lo vivo ancora
perchè ricordo ancora..

dimmi adesso cosa è più importante
di quel che abbiamo dentro
ma sei schiavo di una vita
a tempo e corri più del vento
e questo mondo non ha più distanze
puoi volare dove vuoi
ma se grido
se ti cerco
se io muoio
tu lo sentirai

perchè lo vivi ancora
perchè lo senti ancora
non puoi fermarlo ora
non puoi fermarlo mai mai mai mai mai

giorni settimane
notti senza luna
tra il lavoro i sogni e un brivido alla schiena e tu
eri senza catene
ad annusare il mondo per sentirti viva
persi tra gli oggetti
persi tra negli sguardi
persi nei risvegli e nelle notti folli
e poi è già ora di andare
ti prego non partire

perchè ti voglio ancora
perchè io vivo ancora
perchè ci credo ancora

correvamo a piedi nudi sulla sabbia
tutto il cielo intorno nuvole nell'alba ed io
quasi avevo paura
paura di sentirmi così vivo vivo
semplici emozioni vive sulla pelle
tutte le risposte in una corsa folle e tu
che dicevi l'amore è solo una parola
ma io ci credo ancora
ma io lo vivo ancora
perchè ricordo ancora.

. . .

Quante cose sei

[Нет текста]

. . .

Un'altra direzione

[Нет текста]

. . .


Se fossi un altro,
se avessi detto ciò
che sei
tu non saresti qui
senza più uno straccio
d'alibi.
E non chiedermi il perché,
neanche una parola...
c'è troppo vento
tra me e te e ancora
non ti sento!

Un'ora in più
e ti darei
ciò che vuoi!
Guardami,
giuro che...
un'ora in più
e fermo il mondo per te!
Credimi,
ti odierei
se ora vai!
Non dirmi niente
se gli occhi parlano per te...
è troppo tardi ormai
ed io non so mentire su di noi!

Non ti accorgi ancora che
la follia che provo
è il tuo silenzio immobile...
allora ascolta solo!

Un'ora in più
e ti darei
ciò che vuoi!
Ascoltami,
giuro che...
un'ora in più
e spengo il mondo per te!
Credimi,
se tu ci sei,..
un solo gesto
e tornerei
a vivere!

Un'ora in più
e ti darei
ciò che vuoi!
Guardami,
giuro che...
un'ora in più
e fermo il mondo per te!
Credimi,
io ti odierei
se ora vai!

. . .


Ci vuole contatto
altrimenti questa vita che cos'è?
è come in un viaggio
verso qualche meta che non c'è...

Le mani, le mie mani
tu potrai trovarle qui
quando piangi, quando ridi
stringeranno forte e ti diranno si

Mani le tue mani
lasciale andare su di me
mani le mie mani
non hanno senso senza te

E' un chiaro messaggio
questo scambio silenzioso di energia
non serve un linguaggio
quando è il tocco a dare la poesia...

Le mani, le tue mani
sanno essere così
instancabili come battiti
è l'istinto che le guida fino a qui

Mani le tue mani
lasciale andare su di me
mani le mie mani
non hanno senso senza te

E domani, le tue mani...

C'è domani nelle mani
se ti danno un sogno in più
non ti chiedo se mi ami
con le mani me lo stai dicendo tu...

Mani le tue mani
parlano a volte più di noi
Mani le mie mani
non ti faranno male mai

Mani le tue mani
lasciale andare su di me
Mani sul domani
e il mio domani è adesso

. . .

Nel giorno che verrà

[Нет текста]

. . .


PER NON MORIRE MAI:

Muore lentamente chi cammina tra la gente a testa in giù
non la vede più
muore lentamente chi rifiuta di ascoltare nuove idee
che non siano sue
muore chi non ha passione
chi per abitudine fa la stessa via
chi sta fermo al primo piovere
chi si lascia escludere
dalla nostalgia

Cercami tra gli uomini
quelli che ci credono
posso perdere ma non finisce mai
cercami ti resterò vicino

Muore chi non rischia mai
chi per non avere guai pensa ai fatti suoi
muore lentamente chi ha paura dei sentimenti e per eluderli
non s’innamora più
chi sta di fronte ad un oceano
e non riesce a credere all’eternità
chi in mezzo ai dubbi non sa scegliere
chi non sa più vivere con curiosità

Quindi cercami tra gli uomini
quelli che ci credono
posso perdere ma non finisce mai
quindi cercami nei battiti
tu cercami e mi troverai
nei colori ancora incerti di un mattino
o dove mi vorrai

Quindi cercami tra gli uomini
quelli che si fidano
se vuoi cercami mi riconoscerai
nelle mani che accarezzano
sguardi che s’incontrano
nella voglia di gridare che ci sono
per non morire mai

Per non morire mai

NEK

. . .


Debole il sole del mattino,
come me che piano m’incammino
verso un nuovo giorno che, inizia qui, tra sguardi indifferenti
e foglie di un autunno che, su di me, cadono inesistenti.

E a volte mi vorrei fermare,
trovare il tempo e respirare,
in questa corsa per un niente
restare assente.

E’ facile perdere il controllo
in questo tempo che mi cambia e non lo voglio.
Percorro nuove strade che tra il traffico e il cielo di Milano
sembrano ignorare me che passo qui e svanirò lontano.

E a volte mi vorrei fermare
trovare il tempo e respirare,
in questa corsa per un niente
restare qui

con la mia fantasia, sempre meno mia
e fuggire così.

E a volte mi vorrei fermare
trovare il tempo e respirare,
in questa corsa per un niente
restare assente.

. . .


Nella vita faccio come dico io
Ho cercato la mia sfida in un addio
Consapevole ho lasciato la mia strada
Conta solo che alla fine sono io
Sono qui con tutti i miei ma con la voglia di non fermarmi mai
E di cercare in me la musica che c'è

Dimmi dove vai
Ti seguirò se vuoi
Oltre i confini del mondo e di più
Se ho fatto qualcosa io
Giusto o sbagliato che sia
E' la musica di dare la mia via

Ostinatamente un giorno ho scelto te
Anche quando all'apparenza eri contro di me
Ho sognato che vivere di te
Fosse un modo per non escludermi
Per parlare con la gente
Raccontare di me, di me
Sono qui nel mio viaggio ormai
Ci metto l'anima cosa mai farei
Se si fermasse in me
La musica che c'è

Dimmi dove vai
In che pensiero sei
Oltre i confini del mondo e di più
Ci sono momenti che mi aiuti a vivere
E dai un senso al silenzio che è in me

Dove vai,in che pensiero sei
Oltre i confini del mondo e di più
Se ho fatto qualcosa io
Giusto o sbagliato che sia
E' la musica che ha preso la mia via

. . .

Walking Away

[Нет текста]

. . .


A veces sientes al pensar que Dios te ha abandonado
no tienjes voz para gritar que has fallado
cuando te das cuenta que te tienes que marchar de aqui

Aveces no te mueves mas y con la mente en blanco
ya no tienes ganas, ya no quieres nada
cuando todo calla y tu voz es la unica que oyes...

Sube ya el volumen en un mundo infame
cuenta cuanto corres, nuevas direcciones
sube ya el volumen, que te oigan siempre mas
que si no tu perderas
palabras vuelan y no se quedan,
palabras vuelan y no se quedan...

Si te acusan cada vez digas lo que digas
muerdes rabia por que sabes son mentiras
si vez que tu vida se te va como agua entre los dedos...

Sube ya el volumen para hacerte un hombre
cuenta mas los gritos que palabras de hombre
sube ya el volumen, que te oigan siempre mas
que si no tu perderas
palabras vuelan y no se quedan,
palabras vuelan y no se quedan,
mientras tu mirada quemara

Sube ya el volumen en un mundo infame
cuenta cuanto corres, nuevas direcciones
sube ya el volumen, que te oigan siempre mas
ahora que razón tendras
palabras vuelan y no se quedan,
palabras vuelan y no se quedan...

Sube ya el volumen en un mundo infame
cuenta mas los gritos que palabras de hombre
sube ya el volumen, que te oigan siempre mas
que si no tu perderas.

. . .


Puedes decidir por donde caminar
Puedes escalar montañas y tus límites pasar
y si quieres alguien siempre puede ser

Pero si no amas, si no amas
no tendrás un motivo para vivir
si no amas, no te amas, nada serás.
si no amas, un sentido nunca vas a encontrar.

Puede que hagas un imperio alrededor
construir un rascacielos y sentirte alguien mejor
Puedes desearlo todo y comprar pero...

Si no amas, si no amas
no tendrás un motivo para vivir
si no amas, no te amas, nada serás.

Si no amas, si no amas
los detalles más pequeños no entenderás
las certezas que no encuentres debes buscar.

No es impaciente el amor entiende sabe esperar
si hablas te escucha todo soporta,
cree en ti sin mas y vive libertad
algunas veces y cuando volverá a ti te dará mas.

Si no amas, si no amas
todo el resto no tiene ningún valor
si no amas, no te amas, nada serás
sin amor no somos nada nunca más.

. . .


Sé conmigo jugarás,
como has echo siempre
¿Qué sonrisa inventarás?
No, yo quiero resistir
Si pienso en ti yo tiemblo.

Yo lo sé, que el mundo encontraré
viajando en tu mirada
Al final, yo sé que el hechizo
Tú lo romperás.

Después me quemas dentro,
y tu sed es mi tormento y
¿Ves? Deseo que ya no puede ser,
aunque tus lágrimas te sequé,
eres ya parte de mi ayer...

Sé que culpa sentirás
detrás de nuestra puerta,
y qué excusa inventarás
Vas y el tiempo va al revés
mientras el sol se pone.

Lo sabes bien
Que rompes los silencios,
tu relámpago en mi cielo...

Y, ¿Ves? Deseo que ya no puede ser,
aunque tus lágrimas te sequé,
eres ya parte de mi ayer.
¡Una locura!

Con cada gesto se terminará,
rompiendo el hechizo que existía,
ahora que no eres mía.

Sé que un fuego espléndido
se enciende y dura poco
Sé también que ahora el hechizo
yo no desharé...

¿Ves? Deseo que ya no puede ser,
aunque tus lágrimas te sequé,
me he ido para no volver
¡Eres locura!

Con cada gesto se terminará,
rompiendo el hechizo que existía
Ahora que no eres mía
Ahora que no eres mía...

. . .


Entre luces tenues de farolas
Camino lentamente
Y mi sombra que se alarga
Y te alcanza, Yo cerca de ti
No es tan fácil hablarse cuando
El tiempo no basta jamás

Pocas ganas de moverme
Pocas ganas de dejarte aquí
Yo creo todavía…
Recuerdo todavía…
Lo vivo todavía…

Bajo el cielo claro con la luna llena
Íbamos descalzos sintiendo la arena
Y yo que probaba el miedo, el miedo de sentirme libre y vivo vivo
Simples emociones que nos invadían
Y cada respuesta no nos detenía por que
El amor me decías es solo una palabra
Yo creo todavía…
Lo vivo todavía…
Recuerdo todavía…
Ohhh…
Dime ahora que hay más importante
De lo que sientes dentro
Ser esclavo de una vida a tiempo
Se corre más que el viento
En este mundo ya no hay mas distancia
Si volamos por doquier
Si te grito, si te busco, si me muero
Tú lo sentirás

Y vives todavía…
Y sientes todavía…
No pares todavía…
Tú no te pararas jamás, jamás

Días y semanas, noches y la luna
Un escalofrió vida con sus dudas
Y tú que rompías cadenas
Y el mundo olfateaba sintiéndote viva

Náufragos perdidos
En noches vacías
Entre tantas dudas
Entre las miradas después

Cuando es hora de irse
Te ruego que te quedes
Te amo todavía…
Te vivo todavía…
Y creo todavía…

Bajo el cielo claro con la luna llena
Íbamos descalzos sintiendo la arena
Y yo que probaba el miedo, el miedo de sentirme libre y vivo vivo
Simples emociones que nos invadían
Y cada respuesta no nos detenía por que
El amor me decías es solo una palabra
Yo creo todavía…
Lo vivo todavía…
Recuerdo todavía…
Ohhh…

. . .


El mundo dentro en ti
me regalaste a mi, por que tu eres así
Y nunca acabaras de sorprenderme a mi
por que tu eres así.

Cuando amor no vi, vivo dentro en ti
cuando sentí, perdóname si yo
las gracias no te dí por lo que recibí.
Eres tanto que yo quisiera, ves
dedicarte una cancion a ti
por todo lo que das
Eres tanto que mas no puede ser
por que es así.

A los gestos que mirando intuiré
yo no renunciare
esta es para ti, que no cederás
por lo que das
En un mundo que todo hay que encontrar
y ninguno sabe dar, eres tanto que
yo quisiera ves... dedicarte una cancion a ti
por todo lo que das
Yo no dejare de creer en ti
jamas, jamas!!

Tu eres como brisa de aire fresco
encerrado dentro en mi
y ahora afuera vuela
Eres tanto que no te perderé
jamas, jamas yo renunciare.

. . .


Ahora empezaré de nuevo
Me iré de aquí dejando todo
Y así descubriré
Que existen nuevas direcciones

La luz se ha dormido
Despacio llegara la noche
El día se ha ido
Su estela solo quedará....
De mi hay algo que se irá... ya....

Ahora empezaré de nuevo
Me iré de aquí dejando todo
Y así descubriré
Que existen nuevas direcciones

Ahora vivire emociones
Buscando en los caminos
La justa dimensión y oxigeno

Dibujo el pasado
Mirando el cielo y sus estrellas
Ahora he cambiado
El tiempo borra todo y se...
Que mi horizonte cambiara... ya...

Ahora empezaré de nuevo
Me iré de aquí dejando todo
Y así descubriré
Que existen nuevas direcciones

Ahora vivire emociones
Buscando en los caminos
La justa dimensión y oxigeno

Y estoy aqui, en vilo yo
Entre el tiempo y el olvido
La vida es tan breve que
Tengo que arriesgar

Ahora empezaré de nuevo
Me iré de aquí dejando todo
Y así descubriré
Que existen nuevas direcciones

Ahora vivire emociones
Buscando en los caminos
La justa dimensión y oxigeno (x2)

. . .


Si fuese otro, si hubiese dicho la verdad
seguir mintiendo así no seria tan fácil para ti.
No preguntes el por que ya no hay mas palabras
es fuerte el viento entre los dos y yo ya no te siento.
Una hora mas haré lo que tu quieras,
mirame... juro que
una hora mas y el mundo paro por ti,
creeme, te odiare si tu te vas...

No digas nada, tu ojos hablaran por ti
el tiempo se acabo y ahora ya no encuentro solución
mi locura fue luchar contra tu silencio
pero no supe renunciar y ahora pago el precio.

Una hora mas haré lo que tu quieras,
escuchame... juro que...
una hora mas y apago el mundo por ti,
creeme, si tu estás
un solo gesto y volveré a revivir...

Una hora mas haré lo que tu quieras,
mirame... juro que
una hora mas y el mundo paro por ti,
creeme, yo te odiare si tu te vas...

. . .


Sientes la noche que resbala sobre ti
Y se pierde en el océano
Esta la luna increíble que se ve
Al alcance de tu mano
La noche entra en tus ideas
En sonrisas Ya perdidas
Te ha vestido con su manto oscuro ya

La noche acaba con tu día, entra en tu melancolía
En la vida que a tus sueños traiciono
Sientes que el cielo va a caer
Sientes el miedo de perder
Lo veras, que algo cambiara.
Y el día llegara.

Y en el silencio de la noche que se va
Tú caminaras de nuevo
El pasado es poco más que una mentira
Si lo olvidas pasa el miedo
El futuro empezaras

Aunque tú ya no creas más
Aunque tú ya no puedas más
Al final de esta noche tú estarás
Junto a ti caminaras
Sin volver la vista atrás
Y el cielo lentamente se abrirá
En tu mañana tú estarás
Cuando otra cara encontraras
Llegara, un nuevo día ya.

No merece ya la pena
El seguir sufriendo más
Siempre habrá puestas de soles
Que seguro nos sorprenderán
El coraje esta en el viaje que tu harás.

Aunque tú ya no creas más
Aunque tú ya no puedas más
Piensa que pronto esta noche acabará
Y el día llegara, el día llegara y el día llegara.

. . .


Unos con otros
En contactos se podrá sobrevivir
Viajes sin metas donde todo está por decidir

Mis manos, estas manos
Sentirás cerca de ti
Cuando llores, cuando rías estarán contigo
Y te dirán que si…
Manos, tus manos deja que
Corran sobre mí
Manos, mis manos no serán nada ya si ti

Claro el mensaje
Intercambio silencioso de energía
No sirve un lenguaje
Es el tacto que nos da poesía

Las manos, tus manos
Saben cómo ser así
Tan intensas que por instinto son
Como el corazón que late dentro de ti

Manos, tus manos deja que
Corran sobre mí
Manos, mis manos no serán nada ya si ti

Y mañana… con tus manos
No hay mañana en las manos
Si nos dan un sueño más
Me pregunto si me amas
Con tus manos me lo estás diciendo ya

Manos, tus manos
Hablan a veces mucho más
Manos, mis manos
No te harán daño jamás
Manos, tus manos
Deja siempre sobre mí

Manos mi mañana
Mi mañana es ahora

. . .


Muere lentamente quien camina lentamente
Entre la gente sin mirar, no la puede ver

Muere lentamente quien no sabe aceptar
Nuevas ideas que no sean las suyas

Muere quien no prueba la pasión
Quien no escucha nunca el propio corazón
Quien no sale apenas bello el
Quien se deja detener por no querer pensar

Búscame allí estaré entre quien quiere creer
Yo podre perder pero lo intentare
Búscame me quedare contigo

Muere quien no arriesga nada
Quien por no meterse en líos nunca ayudara
Muere lentamente quien por medio los sentimientos
Y para escapar no se enamorara

Quien ve de frente un océano
Y no llega a creer en la eternidad
Quien con mil dudas no sabrá escoger
Quien lo sabe ya vivir con curiosidad
Entonces….

Búscame y allí estaré entre quien sabe creer
Yo podre perder pero lo intentare
Tú sigue y búscame en el corazón
Búscame y me encontraras
En la brisa en lo colores que tu mires
Por donde tú querrás

Entonces….
Búscame allí estaré con los que se fijaran
Ahora búscame
Me reconocerás

En las manos que acariciaras
Miradas que se cruzaran
Y gritar sin escondernos lo que somos
Y no morir jamás
Para no morir jamas.

. . .


комментарии публикуются при поддержке Disqus



© 2011 Music World. Все права сохранены.