Music World
 
Исполнители:
 
 
 
English versionSwitch to English 
Meat Loaf
Meat Loaf


Информация
Настоящее имя Marvin Lee Aday
Дата рождения 27 сентября 1947 г.
Место рождения Dallas, Texas, United States
Жанры Rock
Годы 1967—н.в.
Лейблы Arista Records
Epic Records
Virgin Records
Roadrunner Records
Sanctuary Records
Polydor
Mercury Records
MCA Records
Сайт Website



Music World  →  Тексты песен  →  M  →  Meat Loaf  →  Дискография  →  Bat Out Of Hell

Альбом Meat Loaf


Bat Out Of Hell (1977)
1977
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
. . .



The sirens are screaming and the fires are howling,
way down in the valley tonight.
There's a man in the shadows with a gun in his eye,
and a blade shining oh so bright.
There's evil in the air and there's thunder in sky,
and A killer's on the bloodshot streets.
Oh and down in the tunnel where the deadly are rising,
Oh I swear I saw a young boy down in the gutter,
He was starting to foam in the heat.

Oh baby you're the only thing in this whole world,
that's pure and good and right.
And wherever you are and wherever you go,
there's always gonna be some light.
But I gotta get out,
I gotta break it out now,
Before the final crack of dawn.
So we gotta make the most of our one night together.
When it's over you know,
We'll both be so alone.

Like a bat out of hell
I'll be gone when the morning comes.
When the night is over
Like a bat out of hell
I'll be gone gone gone.
Like a bat out of hell
I'll be gone when the morning comes.
But when the day is done and the sun goes down,
and the moonlights shining through,
Then like a sinner before the gates of heaven,
I'll come crawling on back to you.

I'm gonna hit the highway like a battering ram,
on a silver black phantom bike.
When the metal is hot and the engine is hungry,
and we're all about to see the light.
Nothing ever grows in this rotting old hole.
Everything is stunted and lost.
And nothing really rocks
And nothing really rolls
And nothing's ever worth the cost.
And I know that I'm damned if I never get out,
And maybe I'm damned if I do,
But with every other beat I've got left in my heart,
You know I'd rather be damned with you.
If I gotta be damned you know I wanns be damned,
dancing through the night with you.
If I gotta be damned you know I wanna be damned.
Gotta be damned you know I wanna be damned.
If I gotta be damned you know I wanna be damned,
Dancing through the night
Dancing through the night
Dancing through the night with you.

Oh baby you're the only thing in this whole world,
that's pure and good and right.
And wherever you are and wherever you go,
there's always gonna be some light.
But I gotta get out,
I gotta break it out now,
Before the final crack of dawn.
So we gotta make the most of our one night together.
When it's over you know,
We'll both be so alone.

Like a bat out of hell
I'll be gone when the morning comes.
When the night is over
Like a bat out of hell
I'll be gone gone gone.
Like a bat out of hell
I'll be gone when the morning comes.
But when the day is done and the sun goes down,
and the moonlights shining through,
Then like a sinner before the gates of heaven,
I'll come crawling on back to you.

I can see myself tearing up the road,
Faster than any other boy has ever gone.
And my skin is raw but my soul is ripe.
No-one's gonna stop me now,
I gotta make my escape.
But I can't stop thinking of you,
and I never see the sudden curve until it's way too late.
I never see the sudden curve 'till it's way too late.

Then I'm dying at the bottom of a pit in the blazing sun.
Torn and twisted at the foot of a burning bike.
And I think somebody somewhere must be tolling a bell.
And the last thing I see is my heart,
Still beating,
Breaking out of my body,
And flying away,
Like a bat out of hell.
Then I'm dying at the bottom of a pit in the blazing sun.
Torn and twisted at the foot of a burning bike.
And I think somebody somewhere must be tolling a bell.
And the last thing I see is my heart.
Still beating, still beating,
Breaking out of my body and flying away,
Like a bat out of hell.
Like a bat out of hell.
Like a bat out of hell.
Oh like a bat out of hell!
Oh like a bat out of hell!
Like a bat out of hell!

. . .


(spoken)
BOY: On a hot summer night,
would you offer your throat to the wolf with the red roses?
GIRL: Will he offer me his mouth?
BOY: Yes.
GIRL: Will he offer me his teeth?
BOY: Yes.
GIRL: Will he offer me his jaws?
BOY: Yes.
GIRL: Will he offer me his hunger?
BOY: Yes.
GIRL: Again, will he offer me his hunger?
BOY: Yes!
GIRL: Yes.
BOY: On a hot summer night,
would you offer your throat to the wolf with the red roses?
GIRL: Yes.
BOY: I bet you say that to all the boys!

(sung)
It was a hot summer night
and the beach was burning.
There was fog crawling over the sand.
When I listen to your heart
I hear the whole world turning.
I see the shooting stars falling
through your trembling hands.

You were licking your lips
and your lipstick shining.
I was dying just to ask for a taste.
We were lying together in a silver lining
by the the light of the moon.
You know there's not another moment
Not another moment
Not another moment to waste.

You hold me so close that my knees grow weak.
But my soul is flying high above the ground.
I'm trying to speak but no matter what I do
I just can't seem to make any sound.

And then you took the words right out of my mouth.
Oh it must have been while you were kissing me.
You took the words right out of my mouth.
And I swear it's true,
I was just about to say I love you.
And then you took the words right out of my mouth.
Oh it must have been while you were kissing me.
You took the words right out of my mouth.
And I swear it's true,
I was just about to say I love you.

Now my body is shaking like a wave on the water
And I guess that I'm beginning to grin.
Oh we're finally alone and we can do what we want to.
The night is young
And ain't no-one gonna know where you
No-one gonna know where you
No-one's gonna know where you've been.
You were licking your lips
and your lipstick shining.
I was dying just to ask for a taste.
We were lying together in a silver lining
by the the light of the moon.
You know there's not another moment
Not another moment
Not another moment to waste.

And then you took the words right out of my mouth.
Oh it must have been while you were kissing me.
You took the words right out of my mouth.
And I swear it's true,
I was just about to say I love you.
And then you took the words right out of my mouth.
Oh it must have been while you were kissing me.
You took the words right out of my mouth.
And I swear it's true,
I was just about to say I love you.

. . .



Heaven can wait,
And a band of Angels wrapped up in my heart,
Will take me through the lonely night,
Through the cold of the day.
And I know, I know,
Heaven can wait,
And all the gods come down here just to sing for me,
And the melody's gonna make me fly,
Without pain, without fear.

Give me all of your dreams,
And let me go alone on your way.
Give me all of your prayers to sing,
And I'll turn the night into the skylight of day.
I got a taste of paradise,
I'm never gonna let it slip away.
I got a taste of paradise,
It's all I really need to make me stay
Just like a child again.

Heaven can wait.
And all I've got is time until the end of time.
I won't look back.
I won't look back.
Let the altars shine.

And I know that I've been released,
But I don't know to where,
And nobody's gonna tell me now,
And I don't really care. No, no, no.
I got a taste of paradise.
That's all I really need to make me stay.
I got a taste of paradise.
If I had it any sooner you know
You know I never would have run away from my home.

Heaven can wait.
And all I've got is time until the end of time.
I won't look back.
I won't look back.
Let the altars shine.

Heaven can wait.
Heaven can wait.
I won't look back.
I won't look back.
Let the altars shine.
Let the altars shine.

. . .



I was nothing but a lonely boy
Looking out for something new
And you were nothing but a lonely girl
But you were something
Something like a dream come true.
I was a varsity tackle and a hell of a block
When I played my guitar
I made the canyons rock, but
Every Saturday Night
I felt the fever grow
Do ya know what it's like
All revved up with no place to go
Do ya know what it's like
All revved up with no place to go

In the middle of a steamy night
I'm tossing in my sleep
And in the middle of a red-eyed dream

I see you coming
Coming on to give it to me


I was out on the prowl
Down by the edge of the track
And like a son of a jackal
I'm the leader of the pack, but
Every Saturday night
I felt the fever grow
Do ya know what it's like
All revved up with no place to go
Do ya know what it's like
All revved up with no place to go

Oh baby I'm a hunter in the dark of the forest
I've been stalking you and tracking you down
Cruising up and down the main drag all night long
We could be standing at the top of the world
Instead of sinking further down in the mud
You and me 'round about midnight
You and me 'round about midnight
Someone's got to draw first
Draw first
Someone's got to draw first blood
Someone's got to draw first blood
Ooh I got to draw first blood
Ooh I got to draw first blood
I was out on the prowl
Down by the edge of the track
And like a son of a jackal
I'm the leader of the pack, but
Every Saturday night
I felt the fever grow
Do ya know what it's like
All revved up with no place to go
Do ya know what it's like
All revved up with no place to go

I was nothing but a lonely all-American boy
Looking out for something new
And you were nothing but a all-American lonely girl
But you were something like a dream come true.
I was a varsity tackle and a hell of a block
And when I played my guitar
I made the canyons rock, but
But every Saturday Night
I felt the fever grow
All revved up with no place to go
All revved up with no place to go
All revved up with no place to go
All revved up with no place to go
All revved up with no place to go

. . .



Baby we can talk all night
But that ain't getting us nowhere
I told you everything I possibly can
There's nothing left inside of here

And maybe you can cry all night
But that'll never change the way I feel
The snow is really piling up outside
I wish you wouldn't make me leave here

I poured it on and I poured it out
I tried to show you just how much I care
I'm tired of words and I'm too hoarse to shout
But you've been cold to me so long
I'm crying icicles instead of tears

And all I can do is keep on telling you
I want you
I need you
But there ain't no way
I'm ever gonna love you
Now don't be sad
'Cause two out of three ain't bad
Now don't be sad
'Cause two out of three ain't bad

You'll never find your gold on a sandy beach
You'll never drill for oil on a city street
I know you're looking for a ruby
In a mountain of rocks
But there ain't no Coupe de Ville hiding
At the bottom of a Cracker Jack box

I can't lie
I can't tell you that I'm something I'm not
No matter how I try
I'll never be able to give you something
Something that I just haven't got

There's only one girl that I will ever love
And that was so many years ago
And though I know I'll never get her out of my heart
She never loved me back, ooh I know
I remember how she left me on a stormy night
She kissed me and got out of our bed
And though I pleaded and I begged her
Not to walk out that door
She packed her bags and turned right away

And she kept on telling me
She kept on telling me
She kep on telling me
I want you
I need you
But there ain't no way
I'm ever gonna love you
Now don't be sad
'Cause two out of three ain't bad
Don't be sad
'Cause two out of three ain't bad

Baby we can talk all night
But that ain't getting us nowhere

. . .



BOY:
I remember every little thing
As if it happened only yesterday
Parking by the lake
And there was not another car in sight
And I never had a girl
Looking any better than you did
And all the kids at school
They were wishing they were me that night

And now our bodies are oh so close and tight
It never felt so good, it never felt so right
And we're glowing like the metal on the edge of a knife
Glowing like the metal on the edge of a knife
C'mon, hold on tight
C'mon, hold on tight

Though it's cold and lonely in the deep dark night
I can see paradise by the dashboard light

GIRL:
Ain't no doubt about it we were doubly blessed
'Cause we were barely seventeen
And we were barely dressed

BOTH:
Ain't no doubt about it
Baby got to go out and shout it
Ain't no doubt about it
We were doubly blessed

BOY: 'Cause we were barely seventeen
And we were barely dressed

Baby don'cha hear my heart
You got it drowing out the radio
I've been waiting so long
For you to come along and have some fun
And I gotta let you know
No you're never gonna regret it
So open up your eyes, I got a big surprise
It'll feel all right
Well I wanna make you motor run

And now our bodies are oh so close and tight
It never felt so good, it never felt so right
And we're glowing like the metal on the edge of a knife
Glowing like the metal on the edge of a knife
C'mon, Hold on tight
C'mon, Hold on tight

BOTH:
Though it's cols and lonely in the deep dark night
I can see paradise by the dashboard light
Paradise by the dashboard light

You got to do what you can
And let Mother Nature do the rest
Ain't no doubt about it
We were doubly blessed
'Cause we were barely seventeen
And we were barely

We're gonna go all the way tonight
We're gonna go all the way
And tonight's the night

RADIO BROADCAST:
OK, here we go, we got a real pressure cooker going here
Two down, nobody on, no score, bottom of the ninth
There's the wind-up, and there it is
A line shot up the middle, look at him go
This boy can really fly
He's rounding first and really turning it on now
He's not letting up at all, he's gonna try for second
The ball is bobbled out in the center
And here's the throw and what a throw
He's gonna slide in head first
Here he comes, he's out
No, wait, safe, safe at second base
This kid really makes things happen out there
Batter steps up to the plate
Here's the pitch, he's going
Amd what a jump he's got and
He's trying for third
Here's the throw
It's in the dirt, safe a third
Holy cow, stolen base
He's taking a pretty big lead out there
Almost daring them to pick him off
The pitcher glances over, winds-up and it's bunted
Bunted down the third base line
The suicide squeeze is on
Here he comes, squeeze play, it's gonna be close
Here's the throw, here's the play at the plate
Holy cow, I think he's gonna make it

GIRL:
Stop right there
I gotta know right now
Before we go any further

Do you love me
Will you love me forever
Do you need me
Will you never leave me
Will you make me so happy
For the rest of my life
Will you take me away
And will you make me your wife
Do you love me
Will you love me forever
Do you need me
Will you make me so happy
For the rest of my life
Will you take me away
And will you make me your wife

I gotta know right now
Before we go any further
Do you love me
Will you love me forever

BOY:
Let me sleep on it
Baby, baby let me sleep on it
Let me sleep on it
And I'll give you an answer in the morning

Let me sleep on it
Baby, baby let me sleep on it
Let me sleep on it
And I'll give you an answer in the morning

Let me sleep on it
Baby, baby let me sleep on it
Let me sleep on it
And I'll give you an answer in the morning

GIRL:
I gotta know right now
Do you love me
Will you love me forever
Do you need me
Will you make me so happy
For the rest of my life
Will you take me away
And will you make me your wife
I gotta know right now
Before we go any further
Do you love me
And will you love me forever

BOY:
Let me sleep on it
Baby, baby let me sleep on it
Let me sleep on it
And I'll give you an answer in the morning
Let me sleep on it

GIRL:
Will you love me forever

BOY:
Let me sleep on it

GIRL
Will you love me forever

BOY:
I couldn't take it any longer
Lord I was crazed
And when the feeling came upon me
Like a tidal wave
I started swearing to my god
And on my mother's grave
That I would love you to the end of time
I swore I would love you to the end of time

So now I'm praying for the end of time
To hurry up and arrive
'Cause if I gotta spend another minute with you
I don't think that I can really survive
I'll never break my promise or forget my vow
But God only knows what I can do right now
I'm praying for the end of time
So I can end my time with you

BOY:
It was long ago and it was far away,
And it was so much better than it is today.

GIRL:
It never felt so good, It never felt so right
And we were glowing like the metal on the edge of a knife.

. . .



I was lost till you were found
But I never knew how far down
I was falling
Before I reached the bottom

I was cold and you were fire
And I never knew how the pyre
Could be burning
On the edge of the ice field

And now the chilly Californian wind
Is blowing down our bodies again
And we're sinking deeper and deeper
In the chilly Californian sand
Oh I know you belong inside my aching heart
And can't you see my faded Levis bursting apart
And don't you here me crying
'Oh Babe, don't go'
And don't you hear me screaming
'How was I to know'

I'm in the middle of nowhere
Near the end of the line
But there's a border to somewhere waiting
And there's a tankful of time
Oh give me just another moment
To see the light of the day
And take me to another land
Where I don't have to stay
And I'm gonna need somebody
To make me feel like you do
And I will receive somebody
With open arms, open eyes
Open up the sky and let the planet
That I love shine through

For crying out loud
You know I love you

I was damned and you were saved
And I never knew how enslaved
I was kneeling
In the chains of my master

I could laugh but you could cry
And I never knew just how high
I was flying
Ah with you right above me

And now the chilly Californian wind
Is blowing down our bodies again
And we're sinking deeper and deeper
In the chilly Californian sand
Oh I know you belong inside my aching heart
And can't you see my faded Levis bursting apart
And don't you here me crying
'Oh Babe, don't go'
And don't you hear me screaming
'How was I to know'

I'm in the middle of nowhere
Near the end of the line
But there's a border to somewhere waiting
And there's a tankful of time
Oh give me just another moment
To see the light of the day
And take me to another land
Where I don't have to stay
And I'm gonna need somebody
To make me feel like you do
And I will receive somebody
With open arms, open eyes
Open up the sky and let the planet
That I love shine through

For crying out loud
You know I love you

For taking in the rain when I'm feeling so dry
For giving me the answers when I'm asking you why
My oh my, for that I thank you
For taking in the sun when I'm feeling so cold
For giving me a child when my body is old
Don't you know for that I need you

For coming to my room when you know I'm alone
For finding me a highway and for driving me home
For that I serve you

For pulling me away when I'm starting to fall
For revving me up when I'm starting to stall
And all in all for that I want yo

For taking and for giving and for playing the game
For praying for my future in the days that remain
Oh Lord for that I hold you

Ah but most of all
For crying out loud
For that I love you
When you're crying out loud
You know I love you

. . .


комментарии публикуются при поддержке Disqus



© 2011 Music World. Все права сохранены.