Music World
 
Исполнители:
 
 
 
English versionSwitch to English 
Gianna Nannini




Альбом Gianna Nannini



1996
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
. . .



Regalami una bomba che ti faccio vedere io
la gara di chi mangia troppo
oggi vinco io
regalami una bombola del gas per domani
che devo cucinarti
un mondo nuovo e senza problemi
dai regalami una bomba bombolo
che ci voglio fare un capitombolo
bomboloni
regalami un martello che stanotte ti pianto io
un chiodo fisso nel cervello
oggi offro io
regalami una bomba
che ti faccio scoppiare io
un mondo nuovo caldo caldo
come dico io
dai regalami una bomba bombolo
che ci voglio fare un capitombolo
tieni strette le mie mani
bomboloni bomboloni
dai regalami una bomba bombolo
che ti faccio fare un capitombolo
stringi forte le mie mani bomboloni bomboloni
bomboloni caldi
bomboloni caldi


. . .



Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello bello invincibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
girano le stelle nella notte ed io
ti penso forte forte ti vorrei
bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello e irraggiungibile
con gli occhi neri e il tuo gioco micidiale
non conosco la ragione che mi spieghera'
perche' non voglio piu' salvarmi dalla liberta'
e' una forza che mi chiama sotto la citta'
e se il cuore batte forte non si fermera'
e all' alba e' amore nasce col sol cosi
e all' alba il sole finira' che cosi'
Tra le tue mani scoppia il fuoco che mi brucera' ed io non
voglio piu' salvarmi da questa verita'
c'e' una luce che m'invade non posso piu' dormire
con le tue pagine nascoste lo vorrei gridare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e la tua forma d'orientale
Bello bello incredibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Girano le stelle nella notte
Ti penso forte forte ti vorrei Si .i .i
Mi sconvolge l'emozione e non so perche'
oltre il bacio della folla vedo solo te
mentre corro nel tuo sguardo sotto la citta'
e non voglio piu' mi arrendo chi mi salvera'
e all' alba e' amore nasce col sol cosi
e all' alba il sole ti dira' che e' cosi
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello bello e invincibile
con gli occhi neri e quel tuo gioco micidiale
scoppia nella notte il sentimento
ti sento forte forte ti vorrei
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
Bello bello invincibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e la tua forma di orientale
Bello e irraggiungibile
sei bello bello impossibile
con gli occhi neri il tuo sapor mediorientale
bello invincibile con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri sei bello impossibile
e irraggiungibile


. . .



Se la sera non esci ,
ti prepari un panino mentre guardi la tv ...
anche tu...?
ti addormenti con qualcuno
che alla luce del giorno non conosci piu' ...
anche tu...?
ti telefono o no, ti telefono o no ...
ho il morale in cantina
mi telefoni o no, mi telefoni o no...
chissa' chi vincera'...
Poi se ti diverti ,
non la metti da parte un po' di felicita' ...
anche tu...?
io vorrei sognarti ,
ma ho perduto il sonno e la fantasia ...
anche tu...?
Ti telefono o no, ti telofono o no...
io non cedo per prima...
mi telefono o no, mi telefono o no, ...
chissa' chi vincera'...
Questo amore e' una camera a gas ...
e' un palazzo che brucia in citta'...
questo amore e' una lama sottile ...
e' una scena al rallentatore
questo amore e' una bomba all'hotel ...
questo amore e' una finta sul ring
e' una fiamma che esplode nel cielo...
questo amore e' un gelato al veleno
io non riesco a dirlo ...
e' che ti vorrei soltanto un po' di piu' ...
anche tu?
Io vorrei toccarti ma piu' mi avvicino
e piu' non so chi sei...
anche tu?...
Ti telefono o no, ti telefono o no ...
io non cedo per prima
mi telefoni o no, mi telefono o no,
chissa' chi vincera'...?
Questo amore e' una camera a gas...
e' un palazzo che brucia in citta'...
questo amore e' una lama sottile ...
e' una scena al rallentatore...
questo amore e' una bomba all' hotel ...
questo amore e' una finta sul ring
e' una fiamma che esplode nel cielo ...
questo amore e' un gelato al veleno...


. . .



Ce l'ho con te capelli neri occhi di gabbiano
ce l'ho con te bello sei nato e bello sei dannato
mi sono messa a scrivere il tuo nome
non ho potuto dolce anima mia
la penna mi siè rotta dla dolore
e la vita è un lampo a volte un giorno soltanto
e la notte ubriaca di stelle in città
tu sei il mio tormento io mi lamento
ce l'ho con te ce l'ho con te
giovane bello giovane d'onore
ce l'ho con te lo so che avevi un mondo da scoprire
bello sei nato per farmi morire
lo so mche tu c'hai un cuore solamente
e come fai a contentarne tante
e la vita è un lampo a volte un giorno soltanto
e la notte ladra di stelle in città
dimmi dimmi per te morirei
dimmi dimmi e ti inginocchierai
dimmi dimmi per te morirei
dimmi dimmi e allora scenderai
tra le mie braccia ce l'ho con te
se morta tu mi vuoi dammi il veleno
ce l'ho con te ed io lo porterò con la mia mano
dimmi dimmi dimmi di chi sei
scendi scendi e ti inginocchierai
tra le mie braccia
ce l'ho con te
giovane bello e giovane d'onore ce l'ho con te


. . .



Ma dove vai,
dove vanno i sogni tuoi,
ti risvegli bambino,
ragazzo mio.
Ti armi e vai
con la croce dei tuoi eroi,
passionario che sei,
sicuro nel tuo chiodo.

Davanti al cielo
non ci sei sei che tu,
la tua stellina ha fatto pum
ma hai voglia di andare,
di non ritornare …

Sorridi come tu solo sai,
sorridi che più bello sei,
io ti voglio così,
angelo mio,
che non hai cielo.

Tu che ne sai
di una donna senza fede,
a quale storia
attingerai, confiderai
le tue scommesse
sul cuore mio?

Ma dovei vai
a spalancare le città
se non parli con me
dei giochi tuoi, di domani.

Davanti al mare
non ci sei che tu,
la mia stellina fa pum,
fermati amore,
ti voglio
toccare, baciare spogliare.

Sorridi come tu solo sai,
sorridi e non finire mai
l’altra parte di me
è uguale a te.

Sorridi …


. . .



Voglio uno scandalo
voglio uno scandalo
l'ultimo scandalo,
voglio uno scandalo io con te
e tutti figli tuoi
fai in fretta copri la verità
le tue tracce che la notte fumerà
hey signora ti faccio divertire presidente le femmine non sai
vizia vizia viziami la mano
sei più bella nuda e senza fiato
lecca lecca lecca il gelato
voglio uno scandalo voglio uno scandalo
tutti lo sanno in prima pagina io e te...
e tutti figli tuoi
svergognata ti piace la libertà
tu che puoi ridalla a chi non ce l'ha
mh, quella foto fammi giocare ancora
ah paura, paura
voglio uno scandalo
voglio uno scandalo
l'ultimo scandalo in prima pagina io e te...
e tutti figli tuoi...
"sissignora, facciamo in silenzio,
prendo il tempo scatta il flash
mia signora mio dolce tormento
un'altra foto vieni in tempo
"voglio uno scandalo voglio uno scandalo
tutti lo sanno che siamo uno scandalo io e te
voglio uno scandalo
voglio uno scandalo
in prima pagina io e te....e tutti figli tuoi....
alla faccia della carità dei politici e delle rockstar


. . .



Nasce l'alba su di me
mi lascia andare al tuo respiro
e mi accompagno con i ritmi tuoi
ti sento in giro ma dove sei
con tutte quelle essenze che ti dai
non so chi sei non sudi mai sei sempre
[piu lontano
voglio il tuo profumo
uoglio il tuo profumo
voglio il tuo profumo
dammi tutto il tuo sapore
no ti prega no non ti asciugare
se nella notte hai ancora un brivido
[animale]
sai di vento sai di te
sulla tua pelle addormentata
e mi accarezzo coi vestiti tuoi
ti sento addosso ma dove sei
nella mia stanza calda tu sei tu
stringimi ancora un po' di più di più
[di più la mano
voglio il tuo profumo
voglio ii tuo profumo
voglio il tuo profumo
dammi tutto il tuo sapore
no ti prego non ti insaponare
se nella none hai ancora un brivido
[animale]
voglio il tuo profumo
voglio il tuo profumo
dammi tutto il tuo sapore
no ti prego non ti insaponare
se nella notte hai ancora un brivido
[animale]
voglio il tuo profumo
tutto il tuo profumo
voglio il tuo profumo
dammi il tuo profumo


. . .



Cercherò mi sono sempre detta cercherò
troverai mi hanno sempre detto troverai
per oggi sto con me mi basto
nessuno mi vede
e allora accarezzo la mia solitudine
ed ognuno ha il suo corpo a cui sa cosa chiedere
chiedere chiedere chiedere
Fammi sognare lei si morde la bocca e si sente l'America
Fammi volare lui allunga la mano e si tocca l'America
Fammi l'amore forte sempre più forte come fosse l'America
Fammi l'amore forte sempre più forte ed io sono l'America
cercherai mi hanno sempre detto cercherai
e troverò ora che ti accarezzo troverò
ma quanta fantasia ci vuole per sentirsi in due
quando ognuno è da sempre nella sua solitudine
e regala il suo corpo ma non sa cosa chiedere chiedere chiedere chiedere
Fammi volare lei le mai sui fianchi come fosse l'America
Fammi sognare lui che scende e che sale e si sente l'America
Fammi l'Amore lei che pensa ad un altro e si inventa l'America
Fammi l'amore forte sempre più forte ed io sono l'America


. . .



Ti piace il colpo di cannone
nei film che vedi alla TV
prendi la mira in mezzo al cuore
dal sottomarino blu
Ti piace far l' Americana
hai due fucili nei blue-jeans
dirigi con la cerbottana
fai morire meglio tu
Scende dalle minigonne
L' uniforme dei marines
senti cantano le donne
sei irresistibile
Ti piace il fuoco in mezzo al mare
tu mi sorprendi vado giu'
ti infili i guanti del potere
fai morire in fretta tu
Scende dalle minigonne
l' uniforme dei marines
senti cantano le donne
sei l' irresistibile
Bionda - con quale bomba
Bionda - ci colpirai
Bionda - che sei una bomba
Bionda - che specie sei
Ti piace il corpo militare
conti le stelle su e giu'
sei tutta da disinnescare
fai morire peggio tu
Non perdi mai il tuo sangue freddo
programmi la tua strategia
giuri con l' arma del rossetto
non sarai mai amica mia
Scende dalle minigonne
l' uniforme dei marines
senti cantano le donne
sei l' irresistibile
Bionda - con quale bomba
Bionda - ci colpirai
Bionda - che sei una bomba
Bionda - che specie sei
Bionda - di quale guerra
Bionda - per quale amore
Bionda - che sei una stronza
Bionda - che specie sei


. . .



La tua pelle è la mia pelle
che colore più non ha
sono sangue nel tuo sangue
una sola anima
la tua storia è la mia storia
i miei occhi sono i tuoi
la mia ora è la tua ora
il destino che non hai
vola vola vola vola vola la testa
vola vola vola chi mi porta via
vola vola vola
mi hai dimenticata
tu non mi conosci sono appena nata
contaminata
sono contaminata
ora che sono nata
io non so dove sono
io non so da dove vengo
l'infinito vaga dentro
io non ho nemmeno un segno
vola vola vola vola vola la testa
vola vola vola chi mi porta via
vola vola vola
mi hai dimenticata
tu non mi conosci sono appena nata
non importa più chi sono io
rassomiglio ad una goccia d'acqua
fa che nel deserto piova io
goccia d'acqua che fa traboccare il mare
contaminata
sono contaminata
ora che sono nata
polvere di luna che si perde nel tempo
voce radioattiva della civiltà
fuoco nucleare che respiro nel vento
anima ribelle che si libera
come una canzone che si perde nel tempo
voce radioattiva della civiltà
fuoco nucleare che respiro nel vento
anima ribelle che si libera
non importa più chi sono io
rassomiglio ad una goccia d'acqua
fa che nel deserto
piova io
goccia d'acqua che fa traboccare il mare
contaminata
sono contaminata
ora che sono nata
vola vola vola vola vola la testa
vola vola vola chi mi porta via
vola vola vola
mi hai dimenticata
tu non mi conosci sono appena nata
contaminata


. . .



Sangue caldo frofumo da ballo
medaglioni sotto la t-shirt
marlon brando questioni di tango
mette in vendita il tuo sex appeal
ogni notte cambi faccia cambi stile cambi parole
LATIN LOVER LATIN LOVER
Sigarette fumate di fretta
gli occhi frugano nei decoltes
vedi Ornella Muta muta che si
cuce la bocca per te
mentre tu stai cambiando macchina
cambiando motore
LATIN LOVER LATIN LOVER LATIN LOVER
Stai con le tue foto stai con i tuoi
trucchi stai sull'orlo della notte
stai coi tuoi disegni stai con le tue storie
storte sull'orlo della notte
"bella bimba bella bimba non restare
cosi' sola al sole latin lover
bere forte mischiare le carte
per vedere quello che non c'e'
fai l'amore allo specchio di notte col suo neglige'
ogni volta cambi stile cambi dieta cambi emozione
LATIN LOVER LATIN LOVER
jenny e' fuori di testa stasera
non capisce perche' sei cosi'
beve birra non parla di guerra vuole il feeling subito
mentre tu non hai voglia ha voglia piu' di questa canzone
LATIN LOVER LATIN LOVER LATIN LOVER LATIN LOVER
Stai con le tue foto stai con i tuoi trucchi stai
sull'orlo della notte
stai coi tuoi disegni stai con le tue storie storte
sull'orlo della notte
bella bimba bella bimba non restare cosi' sola al sole
latin lover ... latin lover
stai con le tue foto stai


. . .



Tu, con l'espressione malinconica
e quel sorriso in più,
cosa mi fai ?
Stai cosí vicino, cosí immobile
parla qualcosa, non ti ascolto mai.
I maschi disegnati sui metro
confondono le linee di Miro.
Dalle vetrine, dietro ai Bistrot
Bistrot.
Ogni carezza della notte
è quasi amor.
I maschi innamorati dentro ai bar
ci chiamano dai muri di città
Dalle vetrine, dietro ai juke box
Box.
Ogni carezza della notte
è quasi amor.
Tu sotto la giacca,
cosa avrai di più,
quando fa sera
e il cuore si scatena.
Mi va, sulle scale poi te lo lo darò
geb ich dir,
quello che sento
parlami ancora un po'.
I maschi innamorati dentro ai bar ......
Ai maschi innamorati come me
ai maschi innamorati come te
quali emozioni, quante bugie,
ma questa notte voglio farti le pazzie.
Ai maschi innamorati come me
ai maschi allucinanti più di te
non è mai ora a dirti addio
tutta la notte voglio ancora farvi mio


. . .



Molti mari e fiumi
attraverserò,
dentro la tua terra
mi ritroverai.
Turbini e tempeste
io cavalcerò,
volerò tra i fulmini
per averti.
Meravigliosa creatura,
sei sola al mondo,
meravigliosa paura
di averti accanto,
occhi di sole
bruciano in mezzo al cuore
amo la vita meravigliosa.
Luce dei miei occhi,
brilla su di me,
voglio mille lune
per accarezzarti.
Pendo dai tuoi sogni,
veglio su di te.
Non svegliarti, non svegliarti ancora.

Meravigliosa creatura,
sei sola al mondo,
meravigliosa paura
di averti accanto.
Occhi di sole,
mi tremano le parole,
amo la vita meravigliosa.

Meravigliosa creatura,
un bacio lento,
meravigliosa paura
di averti accanto.
All’improvviso
tu scendi nel paradiso.
Voglia di amare meravigliosa


. . .



Io razzista, io fascista
stupratore di bambine
spia tiranno comunista
dittatore di regime
Io ruffiamo corruttore capo mafia
spacciatore
grande figlio di puttana
io bastardo traditore
Vita tremenda vita disperata
chi 'un l'ha provata 'un lo può immaginare
neanche all'inferno un'anima dannata
che così tanto possi tribolare
Io pentito inginocchiato
non ho palpiti nel cuore
sanguinario della pace
sotto il segno dell'amore
io cattolico ad oltranza per paura rinnegato
sono polvere di lager - urla d'uomo torturato
Vita tremenda vita disperata
chi 'un l'ha provata 'un lo può immaginare
neanche all'inferno un'anima dannata
che così tanto possi tribolare
Vita stupenda vita innamorata
Vita stupenda vita innamorata
Vita stupenda vita innamorata
Una botta in mezzo al petto
una corda che si tende
una voce dal silenzio
una mano che mi prende
ritornare ai sette cieli a carpire meraviglie
bere chiare acque di fonte
respirare nuovamente
Vita tremenda vita disperata
chi 'un l'ha provata 'un lo può immaginare
neanche all'inferno un'anima dannata
che così tanto possi tribolare
Vita stupenda vita innamorata
Vita tremenda vita disperata
Vita stupenda vita innamorata
chi 'un l'ha provata 'un lo può immaginare
neanche all'inferno un'anima dannata
che così tanto possi tribolare
Vita stupenda vita innamorata
Vita tremenda vita disperata
neanche all'inferno un'anima dannata
credo sì tanto possi tribolare


. . .



Hai ragione in prigione
Non credi mai a quello che è vero
perchè è vero anche il contrario
giorni di allarme e confusione
sono il miopane quotidiano
piccole donne, i bimbi crescono
i giochi non ti sono mai bastati
neanche le botte che gli hai dato
sotto la luna senza fiato
lo scriverò su tutti i muri
dio c'è con tutti gli altri nomi
sacre scritture dell'informazione
scoppia la guerra del rumore
e faremo un gran baccano
tu con la chitarra in mano
per un idolo ribelle
che ci scorre sulla pelle
hai ragione in prigione
e la solidarietà fa bene
come la solitudine sui tram
tra soldi lacrime e catrame
mi godo questo mondo infame
e faremo un gran baccano
tu con la chitarra in mano
per un idolo ribelle
che ci scorre sulla pelle
hai ragione
"radio baccano", mondo cristiano
indù, buddista ebreo musulmano,
fine del mondo segnale orario
colonna sonora di questo scenario
di guerra, un suono distorto, un urlo incazzato
di chi non è morto, ma vive e si muove
in mezzo ai palazzi, insieme ad altri
cento, mille ragazzi
"radio baccano" come un terremoto
niente e nessuno che chiede il tuo voto
niente più leader a guidare le massse
musica dura che buca le casse
mondo che gira "radio baccano"
suono che scalda dal freddo che fa
nelle apparenze si nascondono gabbie
dentro allo stomaco la libertà
e faremo un gran baccano
tu con la chitarra in mano
nuovi idoli d'amore
lasceremo un polverone
"radio baccano", mondo cristiano
indù, buddista ebreo musulmano,
fine del mondo passa parola
dentro la mente fuori da scuola
"radio baccano"
proteggimi da ciò che voglio
proteggimi da ciò che voglio
diavolo di un Cristo santo


. . .



Dietro la città da una birreria
la sua voce si confonde con la mia
uno sguardo e poi non abito più qui
e ho una corsa dentro che non so
l’ombra della moto azzurra contro
per gli occhi biondi del ragazzi si
un’estate fa un’estate via
sacchi sulle spalle fuoco nelle strade
sangue bianco e nero una fotografia
questo mondo che ci scappa dalla gol
partiremo insieme nel silenzio del
nei tuoi occhi l’universo è sempre più
e dove ogni bandiera si colora con il
là dopo la terra è il nostro unico
no no no non c’e tempo
via con te tornerò...
avventuriera... avventuriera
oltre le città non si ferma mai
questa lunga corsa in fondo
e tu sola sai quello che darei
per ricominciare un’altra volta ancora
partiremo insieme senza limitinel cuore
quante lune su di noi nei giorni di
finiremo in quel caffe di porta ticinese
canteremo l’arabo ti bacerò in cinese
no no no non c’è tempo
e con te io sarò...
avventuriera... avventuriera
avventuriera... avventuriera
avventuriera... avventuriera
correremo insieme nelle pioggia del
nei tuoi occhi nasce il giorno sempre
e dove ogni bandiera si colora con il
là dopo la terra è il nostro unico confine


. . .


Per ogni volta che sei
seduto a prendere il caffè
in quello squarcio di spiaggia
accanto al mare.
Per ogni volta che sorridi
e ti vengo in mente io
in quell'ultima notte
messa a soqquadro.
Non c'e' strada , strada, strada, strada o ferrovia
non c'e' radio accesa per sentirmi via
non c'e' bacio che mi tenga freno.
Per ogni volta che vuoi
potrai immaginarmi li'
li' dove non ero e come mi volevi.
Non c'e' strada, strada, strada o ferrovia
non c'e' strada che vada a casa mia
e una luna si tende in mezzo al cielo.
E allora vattene via
la notte scivola e' mia
mentre corro sui colli bagno le mie ciglia
allora buttami via il mio cuore e' in balia
lo lascio al vento in mille pezzi e m'anima.
E negli occhi e nel tempo
rimani come sei
come non sei e come ti vorrei.
Perche' ogni volta che canto
ancora un sogno m'invade e torna
quella breve estate.
E c'e' mondo e mondo e mondo a modo mio
non hai vinto tu non ho vinto io
e una luna si tinge di perdono.
Un'altro amore va via
la notte scivola e' mia
mentre corro sui colli bagno le mie ciglia
un altro amore va via
il mio cuore e' in balia
lo lascio al vento in mille pezzi e m'anima
e m'anima.

. . .


комментарии публикуются при поддержке Disqus



© 2011 Music World. Все права сохранены.