Альбом Falco

Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red't er denn
Wer glaubt er, dass er is

Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red't er denn
Wer glaubt er, dass er is

Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Geh'ns Fräulein, drei mal Hirn mit Ei-
Na klar für uns
-Für wen denn sonst-
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Wer sich zu sauber ist lässt es bleiben
Lässt es sein

Denn wer's net kapiert hat,
Wird's nie versteh'n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben-
So wirklich überleben.

Was red't er denn
Wer glaubt er, dass er is

Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein

Denn wer's net kapiert hat,
Wird's nie versteh'n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben und keine
Zeit ist für uns ein Problem.

Wer's jetzt nicht kapiert hat,
Wird's nie verstehn,
Dass die Stern' für uns anders steh'n
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben
Erst so wirklich leben
Verdammt wir leben noch
- na immer noch!

So, ich bin der lebenslang gewählte President
Im Club der Söhne edler Sinn, ah
Wir haben unsere Ideale,
Doch vorwiegend hatten wir das Spiel,
Die Weiber und den Gin.
Wir fliegen hin und wir fliegen her,
Wir haben wirklich regen Flugverkehr
Und wer sich morgen noch daran erinnert,
Der war nie dabei.

Nur wir sagen's immer laut,
Doch es ist wirklich nichts vorbei.
Denn wir Männer sind die Selben
Und Ihr Frauen, Frauen, Frauen,
Ihr seid es auch -
Nur unsere Zeichen sind verändert,
Und Eure Titel sindes auch,
Zum Beispiel Deiner
Für mich bist du

Du bist die Königin von Eschnapur
Und du trägst zumeist nur die Armbanduhr - yeah yeah
Du bist die Kaiserin von Kasachstan
Du behältst zumeist nur die Krone an - yeah yeah

Montags sind die meisten wild und jung gewesen
Bis Donnerstag man dem Sturm erlag
Den Rest der Woche brauchten wir, um zu genesen
Am Tag des Herrn man wieder sich zum Weib begab.
Meinerseits, so möcht ich's damit halten
Mir undverständlich sind die weisen Alten,
Die den Sturm zu gern verwechseln mit Anarchie.
Wenn das so wäre, würde ich es wagen,
Dem Turm der Weisheit zu entsagen
Und unseren Tod schon heute zu beklagen
Lebend begraben werden sie uns nie.

Du bist die Königin von Eschnapur
Und du trägst zumeist nur die Armbanduhr - yeah yeah
Du bist das Fürstenkind von Caracas
Kommst du an den Strand, werden die Fische nass - yeah yeah

Uh, was überbleibt, ist original-al-al
Uh, was von uns überbleibt, ist alles original-al-al

Du bist die Königin von Eschnapur
Und du trägst zumeist nur die Armbanduhr - yeah yeah
Du bist das Fürstenkind von Caracas
Kommst du an den Strand, werden die Fische nass - yeah yeah

Uh, was ihr jetzt hört, ist original-al-al
Uh, was von uns überbleibt, ist original-al-al
Uh, letzlich bin ich mein Original

Qué pasa hombre, hombre, ah, ah, aah
Che-che-check it out hey
- Ah listen listen listen

Good evening ladies and gentlemen,
This is your Flugzeugführer speakin'
We welcome you aboard of Cash & Flight Airways
On our flight through the night
Say: shock shock
Ich gebe nur das Motto aus:
Around around the clock
Noch immer das Motto: never ever stop
Never ever stop never ever never ever
Never ever stop

Ecstasy turns to anarchy
We never ever ket you down, no no!
(It's fun, fun, it's for the psyche
You can guide yourself
Can't tell - fun fun gone gone)

Gentlemnen, oh oh oh oh oh !
Qué pasa hombre, hombre, oh oh oh!
Qué pasa hombre, hombre, oh oh oh!
Everybody catch, everybody catch ti - hey
Everybody catch tickets free
Leave your money alone with me

Shock, Shock, say: no time for zeros
Now, this world needs heroes!
Come on and make your choice
Don't be delirious, this life is serious!
On the back seat of a -
Of my Rolls Royce say:

Oh oh oh oh ooh oooh!!
Qué pasa hombre, hombre, oh oh oh!
Qué pasa hombre, hombre, aaaaah aaaaah . . .

Everybody catch, everybody catch ti - hey
Everybody catch tickets free
Leave your money alone with me
Everybody catch, everybody catch ti - hey
Everybody catch tickets free
Leave your money alone with me

Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Grosse Soehne, grosse Maenner von Welt.
Worueber heute Ihr bevorzugt noch nicht sprechen wollt,
Ist die Farbe, die Euch so gefaellt.
Es weht ein andrer Wind und wer,
Wer garantiert, dass wir uns morgen noch gegenueberstehn,
Um irgendwohin zu gehn.
- Wir werden sehn.

Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Toechter Europas, frank und frei.
Und ich verzicht' wie nichts auf meine Greencard,
Wenn Euch vielleicht dann wohler ist dabei - es sei.
Worum es mir geht, ist,
Dass Du nie vergisst.
Ich weisws, Du weisst,
Wovon wir sprechen,wenn wir wissen,
Dass wir Europa heissen
Und uns verdammt vermissen.

Nananananananananana...
Europa !

Nananananananananana...
Europa !

Ich seh Euch allesamt Revue passieren,
Dunkle Gestalten, uniformiert in Eurer Niedertracht.
Und wie lange noch steht Eurer Inszenierung entgegen,
unsrer saftgen' Ubermacht.
Es geht um Mythen der Vernunft,
Und die Boheme bohemisiert
Und deklassiert das Reaktionaer als sekundaer.
Primaer wollen wir die Dame Europa hierher.
Und jetzt und heute noch - sofort und mehr.

Nananananananananana...
Europa !

Hey, hey ya know what I am talking about
Er hieß Charles Darwin, und sie nannten ihn 'nen Freak
Keine Bibel, keine Offenbarung bremsten ihn ein
Denn seine Haltung hielt

Science and fiction griffen nach dem universe
Denn da ist more space in it
Darwin dachte dazu nur
Wir gehen auf-recht
And push it to the limit

Er war der Mann - he was a man
Genie und Partisan - a fascinating man
Sie sah ihn an - he was a man
Sie wusste, dass er - kann
A fascinating man

Hey, hey ya know what I am talking about
Er hieß Charles Darwin, und sie nannten ihn 'nen Freak
Keine Bibel, keine Offenbarung bremsten ihn ein
Denn seine Haltung hielt

Science and fiction griffen nach dem universe
Denn da ist more space in it
Darwin dachte dazu nur
Wir gehen auf-recht
And push it to the limit

Er war der Mann - he was a man
Genie und Partisan - a fascinating man
Sie sah ihn an - he was a man
Sie wusste, dass er - kann
A fascinating man

Er war der Mann - he was a man
Genie und Partisan - a fascinating man
Sie sah ihn an - he was a man
Sie wusste, dass er - kann
A fascinating man

Science und fiction...

Can you hear me Charles?

Er war der Mann - he was a man
Genie und Partisan - a fascinating man
Sie sah ihn an - he was a man
Sie wusste, dass er - kann
A fascinating man

Kaiser, Fürsten und Monarchen
Wie seid Ihr reich.
Schenkt Euch Länder, rühmt Euch Taten
Kein Vergleich.
Nobody changes, unless to not change
It's too much running round
Wanna be pleased by tender touch
Whatcha say, Ku cha cha -

Everybody is feeling the feeling
But everybody is breaking hearts
Whenever you go
Poisening the feeling
You shoot a million arrows
Into each other's hearts

Complementary territories
Psychologic Space
I can't stand it anymore
Herzen, Herzensdamen
Running running, around around
They wanna read your mind
Wanna be pleased, that's for sure
Whatcha say, ku cha cha -

Everybody is feeling the feeling
But everybody is breaking hearts
Whenever you go
Poisening the feeling
You take the step by tearing
Yourself into a part

Everybody is feeling the feeling
But everybody is breaking hearts
Whenever you go
Poisening the feeling
You shoot a million arrows
Into each other's hearts.

Everybody's running 'round
Wishing the heaven to the ground
Trying to find what's never found
But everything is going on,
That's all for sure
That's all for sure
And it's all for sure . . .

Hey!

Everybody is feeling the feeling
But everybody is breaking hearts
Whenever you go
Poisening the feeling
You shoot a million arrows
Into each other's hearts

(by Thomas Lang)

I've been here through the night
And I can smell a new dawn coming.
The elders of the solid state
It would be easy, could be fate.
You! With your empty arrogance,
You're something I must break
Your history's will to serve,
Your the one to take.
Because I've gathered...

I've gathered the ash from last night's cigarettes,
I washed it down with stale champagne.
(I washed it down with stale champagne).
I've gathered the ash from last night's cigarettes,
And washed them down with stale champagne.
That's what I did -
I washed it down with stale champagne.

You you...
Ecce Machina

I bet you didn't think I had it in me.
I bet you thought you had me
All figured out, just because you made me!
I know what it means to be a machine

I know what it means to be a machine,
On my knees in the temple of code
On my knees in the temple of code.
I know what it means to be a machine,
On my knees in the temple of code
(rep lots)

Oh yeah, hit it Tom!

Nachts - nachts - des Nachts war er aktiv
Aktiver, als man es sich nur vorstellen kann
But tags - tagsüber vermied er Sonnenlicht
And that's the reason dass ich euch sag'

Nachts - nachts - des Nachts war er aktiv
Aktiver, als man es sich nur vorstellen kann
But tags - tagsüber vermied er Sonnenlicht
And that's the reason dass ich euch sag'

We live for the night
We live for the night
Nachts - nachts - des Nachts
Etc etc
This is the life, yeah,
This is the life.
Etc etc

Nachts - nachts - des Nachts war er aktiv
Aktiver, als man es sich nur vorstellen kann
But tags - tagsüber vermied er Sonnenlicht
And that's the reason dass ich euch sag'

We live for the night
We live for the night
Nachts - nachts - des Nachts
Etc etc
This is the life, yeah,
This is the life.
Etc etc

Paß auf:
Krise wie, Krise was? Krise
Krise wie, Krise was? Krise

Immer tiefer, imer tiefer,
Immer tiefer in die Krise
- Krise wie, Krise was -
Immer tiefer, imer tiefer,
Immer tiefer in die Krise
Immer tiefer, bis zur Unterlippe

Crisis is a killer,
You know Krise is a Killer
I'm not sure, is there a cure,
I'm not sure, is there a crisis
Crisis? What crisis?

If you look back on a crisis
(Krise wie)
From the ending to the start
(Krise was)
You'll always find the reason
Is a crisis of the heart (Krise)

If you look back on a crisis
(Krise wie)
From the ending to the start
(Krise was)
You'll always find the reason
Is a crisis of the heart (Krise)

Meckie Messer hat ein Messer
Und das trägt er im Gesicht.
Er sagt:
"Her legs have been so spreadable,
It simply was incredible
The stuff was quite alright, but
The action was forgettable."

Ist es die Brise, diese miese
Die die Stadt treibt in die Krise
Oder ist es bloß das Fehlen einer
Weiteren verwaltungsamtlichen
Expertise (Expertise wie,
Expertise was, Expertise wie)

If you look back on a crisis
(Krise wie)
From the ending to the start
(Krise was)
You'll always find the reason
Is a crisis of the heart (Krise)

If you look back on a crisis
(Krise wie)
From the ending to the start
(Krise was)
You'll always find the reason
Is a crisis of the heart (Krise)

What crisis? Crisis, what crisis?
What crisis?
- Crisis of the heart

Die Stadt tankt diese Krise
Immer tiefer in den Tank
(Krise wie, Krise was)
Und vom Gestank in diesem Tank wird
Noch die Sicherheitsbehörde krank
Krank?

If you look back...
If you look back...
Crisis of the heart...
Crisis of the heart...
If you look back...

Me and you and everything we do
That's my conclusion and I know it's true

Like a rebel, a devil
A rebel with a cause
So, finding new horizons
And unknown shores

From the North to the South
From the East to the West
Chasing changing
Everything is changing
From the North to the South
From the East to the West
Constantly life is rearranging

Me and you and everything we do
That's my conclusion and I know it's true

Like a rebel, a devil
A rebel with a cause
So, finding new horizons
And unknown shores

From the North...

Here we go!

From the North...
From the North...

Two, three, four
Eins, zwei drei
Na, es is nix dabei
Na, wenn ich euch erzähl' die G'schicht'
Nichts desto trotz,
Ich bin es schon gewohnt
Im TV-Funk da läuft es nicht. -
Jah, sie war jung,
Das Herz so rein und weiß
Und jede Nacht hat ihren Preis,
Sie sagt: "Sugar Sweet,
Jah' got me rapp'in to the heat!"
Ich verstehe, sie ist heiß,
Sie sagt:"Baby, look,
I miss my funky friends,"
Sie meint Jack und Joe und Jill.
Mein Funkverständnis,
Ja, das reicht zur Not,
Ich überreiss', was sie jetzt will. -
Ich überleg' bei mir,
Ihr' Nas'n spricht dafür,
Währenddessen ich noch rauch',
Die Special Places sind ihr wohlbekannt,
Ich mein', sie führt ja U-Bahn auch.
Dort singen's:
"Drah' Di net um, oh oh oh
Schau, schau, der Kommissar geht um! oh oh oh
Er wird Dich anschau'n
Und du weißt warum.
Die Lebenslust bringt Di um."
Alles klar, Herr Kommissar?

Hey man, wanna buy some stuff, man?
Did you ever rap that thing Jack?
So rap it to the beat!
Wir treffen Jill and Joe
Und dessen Bruder hip
Und auch den Rest der coolen Gang
Sie rappen hin, sie rappen her
Dazwischen Kratzen's ab die Wänd'. -
Dieser Fall ist klar,
Lieber Herr Kommissar,
Auch wenn Sie and'rer Meinung sind:
Den Schnee auf dem wir alle
Talwärts fahr'n,
Kennt heute jedes Kind.

Jetzt das Kinderlied:
"Drah Di net um, oh oh oh
Schau, schau, der Kommissar geht um! oh oh oh
Er hat die Kraft und wir sind klein und dumm
Dieser Frust macht uns stumm."

"Drah Di net um, oh oh oh
schau, schau, der Kommissar geht um! oh oh oh
Wenn er Dich anspricht
Und du weißt warum,
Sag eahm
Dein Leb'n bringt Di um.

Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red't er denn
Wer glaubt er, dass er is

Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red't er denn
Wer glaubt er, dass er is

Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Geh'ns Fräulein, drei mal Hirn mit Ei-
Na klar für uns
-Für wen denn sonst-
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Wer sich zu sauber ist lässt es bleiben
Lässt es sein

Denn wer's net kapiert hat,
Wird's nie versteh'n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben-
So wirklich überleben.

Was red't er denn
Wer glaubt er, dass er is

Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein

Denn wer's net kapiert hat,
Wird's nie versteh'n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben und keine
Zeit ist für uns ein Problem.

Wer's jetzt nicht kapiert hat,
Wird's nie verstehn,
Dass die Stern' für uns anders steh'n
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben
Erst so wirklich leben
Verdammt wir leben noch
- na immer noch!