В нью-йоркском Манхэттене появилась улица, названная в честь рокеров
U2. В ознаменование выхода нового альбома группы «
No Line On The Horizon» граничащая с Бродвеем 53-я стрит (53rd street) получила временное название U2 Way. Переименование благословил мэр «Большого Яблока» Майкл Блумберг, лично посетивший церемонию «освящения» улицы 3 марта.
Напомним, что как раз на 53-й улице находится телевизионная студия, в которой проходят съемки популярного ток-шоу «The Late Show With David Letterman». Ранее уже сообщалось, что в течение этой недели U2 будут выступать в каждом выпуске программы.
«У Beatles была Penny Lane, а Элвис жил на Lonely Street, - заявил фронтмен U2 Боно на церемонии. – Мы нашли свое место где-то между 10-й авеню и блистательным Бродвеем – к югу от Duke Ellington Way и севернее Ramone Place... там, где улицы не имеют названия» (Боно использует аллюзии сразу на несколько известных песен, в том числе и собственную «Where The Streets Have No Name»).
Сообщается, что улица будет носить название U2 лишь неделю. Хотя чем черт не шутит? Совсем мэрия Нью-Йорка приняла постановление, разрешающее «двойное» наименование улиц. И 53rd street вполне может превратиться в U2 Way уже на перманентной основе. (@Music)
Switch to English 
В нью-йоркском Манхэттене появилась улица, названная в честь рокеров U2. В ознаменование выхода нового альбома группы «No Line On The Horizon» граничащая с Бродвеем 53-я стрит (53rd street) получила временное название U2 Way. Переименование благословил мэр «Большого Яблока» Майкл Блумберг, лично посетивший церемонию «освящения» улицы 3 марта.
