Британец Tom Waits возмущен действиями автомобильной компании «Opel», которая в рекламе своих машин использовала песню с имитацией его голоса и стиля исполнения. Сам Уэйтс считает, что подобное «творчество» делает плохую рекламу его работе. «Все равно что пришить коровье вымя к голове», - описывает художества рекламщиков «Опеля» музыкант.
«Хочу расставить точки над "i", - заявляет Уэйтс. - Нет, я не пою в рекламе "Опеля" на скандинавском телевидении. Я всю жизнь был против участия в рекламе, и сейчас мои адвокаты изучают сложившуюся ситуацию».
Кстати, это уже третий подобный случай. Ранее песни, исполненные голосом, похожим на голос Уэйтся, звучали в испанской рекламе Audi и в итальянской рекламе Lancia. В обоих случаях суд удовлетворил ходатайство истца, вынудив ответчиков снять рекламу с эфира и выплатить музыканту штраф.
«Если бы я купил, например, "Ауди", поменял на машине название марки на свое имя и продал, то на меня бы подали в суд, - аргументирует исполнитель. - Но они ведь поступают точно так же. Для меня это унизительно». (@Music)
Switch to English 
Британец Tom Waits возмущен действиями автомобильной компании «Opel», которая в рекламе своих машин использовала песню с имитацией его голоса и стиля исполнения. Сам Уэйтс считает, что подобное «творчество» делает плохую рекламу его работе. «Все равно что пришить коровье вымя к голове», - описывает художества рекламщиков «Опеля» музыкант.
