На прошлой неделе вокалист коллектива
Metallica Джеймс Хетфилд (James Hetfield) дал интервью, в котором рассказал о будущем турне и о планах группы. Музыкант также поделился некоторыми подробностями о новом альбоме, первом за последние пять лет. "За прошлый год мы испробовали множество музыкальных направлений, и несколько месяцев назад вернулись к своему тяжелому, агрессивному, быстрому, динамичному стилю", - сказал барабанщик Ларс Ульрих (Lars Ulrich) в театре El Rey Theatre, где участники коллектива должны были объявить о своем будущем турне. "И мы наконец почувствовали себя в своей тарелке. Мы ведь долгое время не занимались музыкой. Внезапно мы поняли, что это именно то, чего мы так долго искали и никак не могли найти, а ведь оно было совсем рядом и не нужно было ничего изобретать. "Наша новая музыка весьма агрессивна и фэны, которым нравились наши альбомы именно за это, не будет разочарованы, уж поверьте мне", - добавил он. В качестве намека на новый агрессивный стиль участники
Metallica выбрали соответствующее название для своего альбома, релиз которого намечен на 10 июня. "Мы собрались вместе, сели и взглянули на названия некоторых песен, на некоторые строки, и лучшим нам показалось названием 'St. Anger'. Кстати, это название одной из песен из состава альбома - в ней рассказывается о некоем медальоне гнева, который каждый из нас носит на шее", - объяснил Ульрих. "Нам показалось, что такое название будет соответствовать настроению группы, настроению альбома, настроению нашей музыки". После окончания работы над более чем 30 песнями, участники группы в настоящее время занимаются финальным сведением трэков, часть из которых войдет в состав альбома. До сих пор неизвестно, какой трэк будет выпущен в качестве первого сингла. 4 июля начинается турне Summer Sanitarium Tour, в котором примут участие
Metallica,
Limp Bizkit, Linkin Park, Deftones и Mudvayne.
(www.flexor.ru)
Switch to English 
На прошлой неделе вокалист коллектива Metallica Джеймс Хетфилд (James Hetfield) дал интервью, в котором рассказал о будущем турне и о планах группы. Музыкант также поделился некоторыми подробностями о новом альбоме, первом за последние пять лет. "За прошлый год мы испробовали множество музыкальных направлений, и несколько месяцев назад вернулись к своему тяжелому, агрессивному, быстрому, динамичному стилю", - сказал барабанщик Ларс Ульрих (Lars Ulrich) в театре El Rey Theatre, где участники коллектива должны были объявить о своем будущем турне. "И мы наконец почувствовали себя в своей тарелке. Мы ведь долгое время не занимались музыкой. Внезапно мы поняли, что это именно то, чего мы так долго искали и никак не могли найти, а ведь оно было совсем рядом и не нужно было ничего изобретать. "Наша новая музыка весьма агрессивна и фэны, которым нравились наши альбомы именно за это, не будет разочарованы, уж поверьте мне", - добавил он. В качестве намека на новый агрессивный стиль участники Metallica выбрали соответствующее название для своего альбома, релиз которого намечен на 10 июня. "Мы собрались вместе, сели и взглянули на названия некоторых песен, на некоторые строки, и лучшим нам показалось названием 'St. Anger'. Кстати, это название одной из песен из состава альбома - в ней рассказывается о некоем медальоне гнева, который каждый из нас носит на шее", - объяснил Ульрих. "Нам показалось, что такое название будет соответствовать настроению группы, настроению альбома, настроению нашей музыки". После окончания работы над более чем 30 песнями, участники группы в настоящее время занимаются финальным сведением трэков, часть из которых войдет в состав альбома. До сих пор неизвестно, какой трэк будет выпущен в качестве первого сингла. 4 июля начинается турне Summer Sanitarium Tour, в котором примут участие Metallica, Limp Bizkit, Linkin Park, Deftones и Mudvayne. (www.flexor.ru)
