Знаменитый британский исполнитель
George Michael принял участие в записи популярной программы Top Of The Pops (сокращенно - TOTP), которая выйдет эфир в пятницу вечером. Майкл не был на этой программе целых 17 лет, с тех пор как выступил там в 1986-м году в составе Wham! Нынешняя цель посещения TOTP - исполнение антивоенной песни «The Grave» Дона Маклина, посвященной войне во Вьетнаме (песня датируется 1971-м годом). Таким образом Джордж Майкл решил высказать свою и без того ясную точку зрения насчет участия Великобритании в войне с Ираком. Если помните, войны во Вьетнаме избежать не удалось, но музыкант надеется, что в этот раз все будет по-другому. Ведущие программы сами пригласили Джорджа Майкла и согласились с выбором песни. Однако на этом рамки демократии закончились. По словам пресс-атташе, во время съемок программы исполнителю и аккомпанирующей ему группе запретили одеть футболки с надписью «No war, Blair out» под угрозой принудительного монтажа. Однако пресс-атташе BBC, на которой выходит TOTP, утверждает, что никому ничего не запрещалось: «Мы никого не принуждали убирать надписи - мы ведь BBC, и отражаем все политические точки зрения в равных пропорциях». Джордж Майкл не собирается выпускать песню «The Grave» синглом, однако, по некоторым сообщениям, она войдет в выпущенный в скором времени «антивоенный» диск, в записи которого примут участие самые известные британские звезды.
(@Music)
Switch to English 
Знаменитый британский исполнитель George Michael принял участие в записи популярной программы Top Of The Pops (сокращенно - TOTP), которая выйдет эфир в пятницу вечером. Майкл не был на этой программе целых 17 лет, с тех пор как выступил там в 1986-м году в составе Wham! Нынешняя цель посещения TOTP - исполнение антивоенной песни «The Grave» Дона Маклина, посвященной войне во Вьетнаме (песня датируется 1971-м годом). Таким образом Джордж Майкл решил высказать свою и без того ясную точку зрения насчет участия Великобритании в войне с Ираком. Если помните, войны во Вьетнаме избежать не удалось, но музыкант надеется, что в этот раз все будет по-другому. Ведущие программы сами пригласили Джорджа Майкла и согласились с выбором песни. Однако на этом рамки демократии закончились. По словам пресс-атташе, во время съемок программы исполнителю и аккомпанирующей ему группе запретили одеть футболки с надписью «No war, Blair out» под угрозой принудительного монтажа. Однако пресс-атташе BBC, на которой выходит TOTP, утверждает, что никому ничего не запрещалось: «Мы никого не принуждали убирать надписи - мы ведь BBC, и отражаем все политические точки зрения в равных пропорциях». Джордж Майкл не собирается выпускать песню «The Grave» синглом, однако, по некоторым сообщениям, она войдет в выпущенный в скором времени «антивоенный» диск, в записи которого примут участие самые известные британские звезды. (@Music)
