Немало удивились поклонники известного американского кантри-трио
Dixie Chicks, узрев своих кумиров на обложке нового номера журнала «Entertainment Weekly». И было чему удивляться, потому что Марти, Эмили и Натали снялись в обнаженном виде (чего ранее себе никогда не позволяли!). Девушки называют это своеобразным протестом против тех, кто укорял их за высказывания Натали Мэйнс против Президента США Джорджа Буша. На обложке журнала читатели увидят многочисленные слоганы, написанные прямо на телах девушек: «Ангелы Саддама», «Предатели», «Смелость», «Герой», «Самоуверенный», «Гордые американцы», «Бойкот», «Патриот». На теле самой Натали Мэйнс будут такие надписи: «Мир», «Заткнись» и «Свобода слова» (Причем последние два явно противоречат друг другу, но кого это волнует?) Цель фотосессии - продемонстрировать, что разразившийся скандал никак не повлиял на желание исполнительниц свободно выражать свои мысли. В интервью, которое выйдет в этом же номере журнала, Натали признает, что ее слова действительно были неуважительными, но они не отменяют некрасивых поступков Буша. По словам певицы, если бы она встретила Буша, то у нее было бы к нему очччень много вопросов. Певица рассказывает, что даже ее родственники пострадали от ее твердой гражданской позиции. Так, дедушка Натали, до сих пор живущий в Техасе, столкнулся с волной неодобрения среди местных жителей. Подытожив, Натали Мэйнс призналась, что жалеет только о том, что ее высказывание было «слишком эмоциональным», ведь оно было сделано прямо перед началом военной операции. Отношение же к войне она не поменяла.
(@Music)
Switch to English 
Немало удивились поклонники известного американского кантри-трио Dixie Chicks, узрев своих кумиров на обложке нового номера журнала «Entertainment Weekly». И было чему удивляться, потому что Марти, Эмили и Натали снялись в обнаженном виде (чего ранее себе никогда не позволяли!). Девушки называют это своеобразным протестом против тех, кто укорял их за высказывания Натали Мэйнс против Президента США Джорджа Буша. На обложке журнала читатели увидят многочисленные слоганы, написанные прямо на телах девушек: «Ангелы Саддама», «Предатели», «Смелость», «Герой», «Самоуверенный», «Гордые американцы», «Бойкот», «Патриот». На теле самой Натали Мэйнс будут такие надписи: «Мир», «Заткнись» и «Свобода слова» (Причем последние два явно противоречат друг другу, но кого это волнует?) Цель фотосессии - продемонстрировать, что разразившийся скандал никак не повлиял на желание исполнительниц свободно выражать свои мысли. В интервью, которое выйдет в этом же номере журнала, Натали признает, что ее слова действительно были неуважительными, но они не отменяют некрасивых поступков Буша. По словам певицы, если бы она встретила Буша, то у нее было бы к нему очччень много вопросов. Певица рассказывает, что даже ее родственники пострадали от ее твердой гражданской позиции. Так, дедушка Натали, до сих пор живущий в Техасе, столкнулся с волной неодобрения среди местных жителей. Подытожив, Натали Мэйнс призналась, что жалеет только о том, что ее высказывание было «слишком эмоциональным», ведь оно было сделано прямо перед началом военной операции. Отношение же к войне она не поменяла. (@Music)
