Популярная немецкая панк-группа, некогда объявленная вне закона за свои преисполненные ненавистью нео-нацистские тексты, будет разогревать публику на летнем немецком концерте команды Rolling Stones. Называется коллектив Bohse Onkelz («Дьявольские дяди»), их совместное с «Роллинг Стоунз» выступление состоится 8 августа в Ганновере. Bohse Onkelz не скрывают своих ультраправых политических убеждений, и поэтому существуют опасения, что их «нацистско-гитлеровские» песни негативно отразятся на имидже «Роллинг Стоунз». Известный в Германии активист-антифашист Клаус Хофманн (Klaus Hoffmann) был шокирован известием: «Эта группа - кумиры самых низких слоев общества. Я могу только предположить, что менеджмент «Стоунз» просто не имеет представления с кем они связались. Думаю, когда они это поймут, то изменят свое решение. Это просто недопустимо, чтобы таким исполнителям, как Bohse Onkelz, оказывалась честь выступать с «Роллингами». Команда Bohse Onkelz была основана в 1980 году и сразу же стала кумиром для скинхедов. В одной из своих самых провокативных песен, благодаря которой они оказались окончательно вне закона, музыканты предложили собрать всех евреев и отправить их умирать в концлагеря. В тексте песни говорится: «Если хотите, чтобы еврей умер, посылайте его в концлагерь. Там пусть они все собираются. Так надо, так будет хорошо. Там мы им покажем!» По словам представителей Stones, «Дьявольских дядек» выбрали потому, что считают их одной из самых популярных групп Германии.
(@Music)
Switch to English 
Популярная немецкая панк-группа, некогда объявленная вне закона за свои преисполненные ненавистью нео-нацистские тексты, будет разогревать публику на летнем немецком концерте команды Rolling Stones. Называется коллектив Bohse Onkelz («Дьявольские дяди»), их совместное с «Роллинг Стоунз» выступление состоится 8 августа в Ганновере. Bohse Onkelz не скрывают своих ультраправых политических убеждений, и поэтому существуют опасения, что их «нацистско-гитлеровские» песни негативно отразятся на имидже «Роллинг Стоунз». Известный в Германии активист-антифашист Клаус Хофманн (Klaus Hoffmann) был шокирован известием: «Эта группа - кумиры самых низких слоев общества. Я могу только предположить, что менеджмент «Стоунз» просто не имеет представления с кем они связались. Думаю, когда они это поймут, то изменят свое решение. Это просто недопустимо, чтобы таким исполнителям, как Bohse Onkelz, оказывалась честь выступать с «Роллингами». Команда Bohse Onkelz была основана в 1980 году и сразу же стала кумиром для скинхедов. В одной из своих самых провокативных песен, благодаря которой они оказались окончательно вне закона, музыканты предложили собрать всех евреев и отправить их умирать в концлагеря. В тексте песни говорится: «Если хотите, чтобы еврей умер, посылайте его в концлагерь. Там пусть они все собираются. Так надо, так будет хорошо. Там мы им покажем!» По словам представителей Stones, «Дьявольских дядек» выбрали потому, что считают их одной из самых популярных групп Германии. (@Music)
